“冇錯，先生。”

“固然你是愛爾蘭人，但你是個好女人，瑪麗。”卡拉瑟斯太太走到門邊又站住，“我冇有歹意，”她說，“隻是打趣。剛纔你帶著孩子走後，仆人讓我叫史女人把嬰兒的東西收起來放到閣樓。他說要放在那邊，到時孩子的母親會來拿。這個小東西看起來一點也不像英國人。”她說著，往籃子裡看了一眼。“你感覺呢？”

“我包管我會極力做好，先生，如果我曉得是甚麼事。”瑪麗有點不安地答覆。

“你好，小傢夥。”瑪麗柔情地說，看著她深棕色的雙眸。她看著兩隻眸子兒轉來轉去，認識到孩子在察看她。

“明白，先生。我向你包管，必然照顧好安娜。”

第一次相見就互生好感。

“誰也不肯定他在那裡，但他在外洋為英國當局事情，傳聞他在蘇俄。”

勞倫斯・萊爾皺皺眉，一時冇吭聲，然後說：“從現在起，她是英國人。如果有人問起，包含這座屋子裡的其彆人，都說她是我一個好朋友的孩子，母親生下她以後就病倒了，父親在一個月後的打鬥中被殺死。我會視她如己出，直到她母切身材複原，能夠親身照顧她。明白了嗎，瑪麗？”

“她在那邊。”

固然家裡已經拉響紅色警報，但仍不見勞倫斯・萊爾的影子。四天後，卡拉瑟斯太太睡眼惺忪地告訴全部用人，仆人已在淩晨三點達到。

“我能問一下，這個嬰兒是從哪個國度來的嗎？”瑪麗說。

“我會儘最大儘力做好的，卡拉瑟斯太太，我向你包管。”瑪麗安撫她，“冇需求費錢給孩子買衣服，我來縫吧，我喜好做衣服。”

兩人散著步，穿過一條條街道，一向走到早晨十一點。“彷彿禮拜天克洛城的雨夜。”肖恩並非實意地笑笑，“那麼，勞倫斯・萊爾如何樣？像他弟弟塞巴斯蒂安一樣不太管嗎，對他的地盤和他的屋子？”

“看你吧。”南罕見點憤怒。

“我曉得的，卡拉瑟斯太太。”瑪麗笑著彎下身去看阿誰嬰兒，“她的名字呢？”

“感謝，先生。”

“這對我來講就很特彆，肖恩。”瑪麗親了一下他的臉頰，“這比去人擠人的處所好多了，我們愛如何辦就如何辦，你感覺呢？”

“記著，隻是臨時。我包管，仆人會儘快找到一名專業保母。但我得說，在戰役期間，這就像大海撈針。但願你不介懷我發起由你擔此重擔，女人。你不會指責我的，對嗎？”