“要不留在這裡和我們一起吃晚餐吧？”

“那麼，我想，‘家’是愛爾蘭？”格麗婭坐在家裡廚房的餐桌旁，落拓地品茶。她決定帶奧羅拉來農舍，與此同時，扣問凱瑟琳更多有關瑪麗的事情。

“塞巴斯蒂安已經有了一個兒子？”

“啊，敬愛的。”約翰走進廚房，摟住她，“我的茶呢？”

“唉，她們在倫敦共同經曆了很多，產生了一種牽繫。你也傳聞過瑪麗對安娜愛如己出，她諒解安娜所做的統統。我媽媽索菲婭最不能放心，她稱安娜為‘蕩子普通的女兒’。”

“感謝！”奧羅拉走上前，親吻了凱瑟琳的臉頰，而後鎮靜地舒了口氣。“我喜好這裡，就像一個普通的……”奧羅拉搜尋著字眼，“家。”

“你們倆今晚想乾點甚麼？”

凱瑟琳的神采俄然冷酷起來，“說得夠多了！我不想再談了。你呢，格麗婭？你今後有甚麼籌算？”她反問道，“奧羅拉的父親很快就要返來了，你就不消待在那兒了。”

“是的，”凱瑟琳一陣顫抖，“他叫傑拉爾德。”

“再也冇結婚？”

格麗婭重視到了她母親臉上的神采，但是冇有理睬：“那樣再好不過了。”

“不管你對萊爾家如何看，你不得不承認奧羅拉是個敬愛的小女人。”格麗婭謹慎翼翼地摸索道。

“嗯，我想有一點。”格麗婭同意。

第二天早上吃早餐時，格麗婭不經意地問道：“奧羅拉，你見過你的外婆嗎？”

“瑪麗諒解她女兒這麼多年不聯絡她？”

“如果我當不成芭蕾演員，我想當個農夫，”當她和格麗婭走上回家的絕壁巷子時，她對格麗婭說，“我喜好植物。”

“好了，小姑奶奶，直接上樓吧，時候不早了。”

棟沃利，西科克，愛爾蘭

“嗯，”格麗婭搖著頭，“莫非不是如許嗎？”

“她是一個天生的美人，難怪大哥的塞巴斯蒂安・萊爾對她一見鐘情。”

“安娜・蘭登……”格麗婭念出聲，這就是她錯過的關聯，她母親提過奧羅拉擔當了她外祖母的天賦。

“安娜對於當時景象的描述足以解釋統統。彆的，勞倫斯・萊爾早就歸天，疇昔的已經疇昔。就塞巴斯蒂安而言，瑪麗照顧過他的摯愛，這纔是最首要的。我發誓，格麗婭，我從冇見過一個男人為愛情那麼癡迷。”

一小時後格麗婭爬上樓，不能確認她的猜測，因為畫中看不見舞者的臉。但如果就是散落在屋內的吵嘴照片裡的阿誰黑眼睛女人，格麗婭就弄清了因果聯絡。