少商歎口氣，提起筆持續在竹簡上描著，一旁的阿苧用慈愛的目光看著她，同時在火爐旁一片一片烤著竹簡。這期間通用的謄寫載體有布匹，絲帛，錦緞，乃至銅器，不過最常見的還是木竹類。蕭夫人持家節約，不準後代浪費華侈，是以少商練字用的木片竹簡都是寫了洗掉，然後晾乾烤好，再用麻繩穿起來持續用。為了洗濯便利，練字用的墨汁都是菸灰樹脂摻了糠漿製成，天然不敷黑亮芳香，因而少商更加寶貝程詠送給她的那塊鬆煙墨了。