“此次打擊來得快去得也快。當第一枚炸彈偏出後，我還在想‘啊，他們打不中我們的。’但緊接著，一枚炸彈就在離我不遠的處所爆炸了，當時候我正在幫手損管職員毀滅起落機那邊的餘火。爆炸產生的龐大的打擊波把我直接推倒在地上。我的耳朵嗡嗡的響，好半天都不大明白。過了一會兒，我復甦了過來，發明一小我壓在我身上。我推開他，爬了起來，覺到手上儘是黏糊糊的東西，細心一看纔看到阿誰壓在我身上的人是損管員小鬆英，他的半邊腦袋都被被彈片削冇了，黏在我的手上的是他的腦漿……”

中午12點13分，小林機群在海麵上發明瞭船隻留下的航跡，跟著航跡，不久以後，他們找到了美軍航母約克城號。

當最後一架野貓帶著濃煙撤出戰役時，日軍已經有12架轟炸機被擊落了，護航的零戰也折損了兩架（喪失的零戰全數是因為主動撞擊）。小林上尉和他的戰友們，駕駛著殘剩的6架轟炸機，又遭到美兵艦艇編隊上麋集的防空炮火的進犯，，在向航空母艦約克城號撲疇昔的過程中，編隊又喪失了兩架轟炸機，現在編隊隻剩下4架轟炸機了。不采納特彆的進犯體例，絕對冇法給仇敵乃至命的一擊了。

但山口和加來止男仍然冇有放棄，全艦的損管職員都在儘力的試圖挽救兵艦。為了製止火勢伸展到彈藥庫和燃油庫，加來止男號令向這兩個艙放水。彈藥庫勝利的被海水淹冇了，但通向燃油庫的管線被炸彈炸壞了，乃至於冇法注入海水。這成了這條船最大的缺點。3個小時後，大火燃燒的熱量激發了一次爆炸，炸燬了航母的內部設施。“飛龍”號傾斜超越了15度，加來止男船長被迫命令棄船。此時是下午14點。