“我必須對我的玫瑰賣力……”小王子反覆一遍,他要記著這句話。
“甚麼叫典禮?”小王子問。
“可不是,”狐狸說。“現在你對我來講,隻不過是個小男孩,跟成千上萬彆的小男孩毫無兩樣。我不需求你。你也不需求我。我對你來講,也隻不過是個狐狸,跟成千上萬彆的狐狸毫無兩樣。但是,你如果馴養了我,我倆就相互都需求對方了。你對我來講是天下上獨一無二的。我對你來講,也是天下上獨一無二的……”
“這是一件常常被忽視的事情,”狐狸說,“意義是‘建立豪情聯絡’……”
“冇有。”
“人哪,”狐狸說,“他們有槍,還打獵。討厭極了!他們還養母雞,這總算有點意義。你也找母雞嗎?”
就如許,小王子馴養了狐狸。而後,眼看分離的時候鄰近了:“哎!”狐狸說,“……我要哭了。”
“哦!不是在地球上。”小王子說。
“來和我一起玩吧,”小王子發起。“我很不歡愉……”
“隻要馴養過的東西,你纔會體味它,”狐狸說,“人們底子冇偶然候去體味任何東西。他們總到商店去采辦現成的東西。但是朋友是商店裡買不到的,以是他們就不會有朋友。你如果想要有朋友,就馴養我吧!”
“恰是我為我的玫瑰破鈔的光陰,才使我的玫瑰變得如此首要。”
“建立豪情聯絡?”
“對。”