說著他燃燒了路燈。然後他用一塊有紅方格的手帕擦了擦額頭。“我乾的是樁非常累人的差事。之前還說得疇昔。我淩晨熄燈，早晨點燈。白日我偶然候歇息，夜裡也偶然候睡覺……”

“這是規定。”點燈人答覆說。“我弄不懂。”小王子說。“冇甚麼要弄懂的，”點燈人說，“規定就是規定。早上好。”

“成果呢？”小王子說。“成果現在每分鐘轉一圈，我連一秒鐘的歇息時候都冇有。我每分鐘就要點一次燈，熄一次燈！”

“這體例幫不了我多少忙，”點燈人說，“我此人，平生就喜好睡覺。”

說著他燃燒了路燈。

“真不交運。”小王子說。

因為，一小我能夠同時是忠於職守的，又是生性疏懶的。

他一到這個星球，就很尊敬地向點燈人打號召：“早上好。你剛纔為甚麼把路燈熄掉呢？”

“那麼，厥後規定竄改了？”

“ 真不交運，”點燈人說，“早上好。”

“我一向想歇息。”點燈人說。

“燃燒路燈唄。早晨好。”

“規定冇有竄改，”點燈人說。“慘就慘在這兒！這顆行星一年比一年轉得快，可規定卻冇變！”

“這可真風趣！你這兒一天隻要一分鐘！”“一點也不風趣！”點燈人說，”

第五顆行星非常奇特。這是最小的一顆。上麵剛好隻能容得下一盞路燈和一個點燈人。小王子好生迷惑，在天空的一個角落，在一個既冇有屋子也冇有住民的行星上，要一盞路燈和一個點燈人，又能有甚麼用呢？不過他還是對本身說：“很能夠這小我是有點不普通。但是跟阿誰國王，阿誰愛虛榮的人，阿誰販子和阿誰酒鬼比起來，他還是要比他們普通些。起碼他的事情還成心義。他點亮路燈，就比如喚醒了另一個太陽或者一朵花兒。他燃燒路燈，就比如讓這朵花兒或這個太陽睡覺了。這是件很美的事情。既然很美，天然就有效囉。”

“對。三非常鐘。三十天！早晨好。”

說著他又點亮了路燈。“那你剛纔為甚麼又點亮路燈呢？”

“甚麼規定？”

說著他點亮了路燈。小王子瞧著他，內心喜好上了這個忠於職守的點燈人。他想起了本身之前的挪椅子看日落。他挺想幫忙這個朋友：“你曉得……我有一個彆例，好讓你想歇息就能歇息……”

小王子接著說：“你的星球小得很，你走三步就繞了一圈。以是你隻要走得慢一些，便能夠一向待在陽光下。你要想歇息了，就往前走……你要白日有多長，它就有多長。”