比如這句：‘IknowyouwantitBack，backseatofmycar。’你覺得翻譯成‘我曉得你想要的，我的車後座’大師就不曉得這就是女的叫男的從速後.入？

陳朝紅太明白自家姐姐的性子，他有些不放心，怕陳蘭戈把陳安全部吞下，連骨頭都不會吐出來，畢竟在他眼中，陳安即使有才但不過十六歲的門生，如何能夠抵擋得住本身老姐。

要曉得當初所謂的亞洲歌後超女張在芒果台的《歌手》上演唱了這首歌，並且她明顯是下了工夫，芒果台給出的歌詞翻譯的確像是美好小句子摘錄，媒介不搭後語的充滿著文藝範兒，可惜大眾的眼睛是雪亮的，吃瓜大眾又不傻。

說完這話，陳蘭戈的眉頭已經皺了起來，明顯這女人的耐煩快被磨光了，或許即將要閃現出賦性中讓陳朝紅一乾人害怕的那一麵，可陳安卻涓滴不懼，他乃至向後一靠，將身子幾近全部塞入柔嫩的沙發中，以這類舒暢舒暢的姿式，道：“我感覺你大可不必起火，我不曉得你詳細的籌算，但在我看來你不懂文娛圈，更不曉得甚麼叫貿易化。”