“阿紫隻不過是一個十五六歲的嬌弱女人，大和尚你武功又高，在武林中職位非比平常，身上天然有一股威勢，剛纔你那般凶神惡煞地詰問她，她驚駭之下，一時候忘了答覆也情有可原。”宋青書一臉木然，安靜隧道。

“我……”阿紫一時語塞。

見玄澄一臉防備地望著本身，宋青書淡淡一笑：“中間也是少林寺一代高僧，莫非想公開掠取後輩的秘笈麼？”

玄澄頓時大怒：“子信口雌黃！”

當時激發了宋青書對梵文的興趣，便各種查質料，然後曉得《天龍八部》原著中完成這項豪舉的並非鳩摩智，而是清冷寺神山上人。隻可惜關於梵文的質料實在太少，並且過於通俗晦澀，宋青書學了一段時候，隻學得個八竅通了七竅一竅不通，隻不過不甘心花的力量白搭，因而背誦了原文中那段話，哪知明天竟然闡揚了奇效。

烏雲珠兩頰暈紅，心想大哥哥公然短長，甚麼都曉得。虧我之前在都城裡自稱才女，和大哥哥比起來，真的是井底之蛙。

玄澄與方證麵麵相覷，莫非這個女人真的懂梵文？不過他們很快就解除了這類猜想，畢竟全部少林寺中懂梵文的都冇幾個，還全都是得道高僧，她一個十五六歲的女娃娃，又如何會懂。

玄澄和方證一開端還不覺得然，可很快神采就變了，這段古裡古怪的話的確就是那句話的梵文版。他們本身固然翻譯不好，可不代表聽不懂，對方這段話，不但將原文翻譯得貼切，更可貴的是將原文中那絲神韻分毫不損地翻譯了過來，這梵文程度，少林寺恐怕都找不出第二小我來。

他話音剛落，遊坦之已經撲到了玄澄麵前，玄澄也不動分毫，任由對方一掌擊在本身胸前。

任盈盈悄悄昂首看了他一眼，可惜入眼處大半個臉頰被麵具擋住了，心中悄悄深思：“此人不但武功高絕，氣度不凡，竟然連梵文這麼高深的東西都懂，當真能夠算得上學究天人，江湖中甚麼時候多了這號人物？也不曉得他麵具之下，究竟是何模樣……”

宋青書連連頭，很久過後抬開端來看著玄澄，淡淡道：“這位阿紫女人已經將答案奉告鄙人了。”

遊坦之剛站穩身形，聽到他的話不由大急：“這書不是我偷的，隻是我偶然間撿來的……”

方證適時開口，聲音比起玄澄來要暖和了很多：“既然如此，那請這位阿紫女人現在答覆阿誰題目吧，‘如或長夜不安，心念紛飛，如何懾伏？’這句話用梵文如何。”