單雄信摸著髯毛，自矜地說道：“尚未向翟公回稟，俺們此趟下山，甚是順利，緝獲甚多。”

王伯當笑道：“勇之賤名，焉足與翟公和諸位賢兄比擬？小寨從上到下，嘍囉不過數百，寒酸得緊，豈可與貴寨相較？這幾位好朋友敬慕的是翟公的仁義、諸位賢兄的威名，俺倒想請他們入夥小寨，何如這幾位好朋友不肯！冇得體例，俺隻得把他們給翟公領來了。”

——所謂“竄改主張”，李密前已來過瓦崗寨，表達過想要入夥的意義，但翟讓冇有收下他。

聽王儒信說到這裡，他咳嗽了聲，說道：“王大郎，話不能這般說。”

本是他領人來投瓦崗，這話一說出來，卻像是他受了翟讓的恩德。

王儒信調侃說道：“還用說麼？賢兄莫非冇看出來？這個王伯當，看似講義氣，實是個眼皮淺，趨炎附勢的！與我等義氣男人絕非同類！多次三番的，引些小嘍囉，或三二十數，多也不過百，托著為翟公招納豪傑的名頭，實地裡，他哪次來不提李密？不花言巧語地哄翟公納李密進咱寨？施些小恩小惠，當翟公就會吃了他的迷魂湯麼？忒也過分！

翟讓令翟摩侯代本身送王伯當出寨。

又說了會兒話，王伯當行個羅圈揖，說道：“翟公、諸兄，鄙寨中有事，俺實是得歸去了。既承蒙翟公不棄，收下了這幾位好朋友，這兩日又蒙翟公接待，勇感激不儘！”

世人視之，嘲笑的是個青臉皮的男人。

徐世績從懷中取出個簿子，表示堂下侍從將之轉呈給翟讓，說道：“翟公，今次的緝獲都在簿中，請公觀閱。”頓了下，又笑道，“要提及來，這趟也不算非常順利。”

王伯當身材魁偉，見棱見角的一張方臉，唇上蓄著兩抹上挑的髯毛，穿戴錦衣衫，七環踥蹀帶上各色配物俱全，掛著麵雕龍盤鳳的玉佩，他長揖說道：“弟前日來的，寨中已叨擾兩日。”

王伯當說道：“此次來貴寨，是因這幾位好朋友景仰翟公的仁義、諸位賢兄的威名，渴渴地求投貴寨，故托俺來做其中人。幸得翟公允可，采取了這幾位好朋友，俺也算是不辱這幾位好朋友的拜托，差事已了。小弟寨中另有些事，因雖不捨，隻好請辭。”

王伯當瞧也不瞧一眼，笑道：“翟公，你莫小覷俺。俺雖不敢與翟公和諸兄比擬，亦好男兒也。以是屢為貴寨舉薦豪傑者，滿是因翟公威名遠震，故纔有諸多的豪傑求投貴寨，伯當於期間，無有半分功績，最多費些苦勞。公之厚禮，弟焉敢受？若受了，冇的被海內豪傑嘲笑。”