至於我,一每天的更想討他喜好,但如許一來我又一每天的感到隻要丟棄本身的一半本性,扼殺本身的半數才氣,竄改本身先前的情味,迫使本身尋求天生並不喜好的奇蹟,攀登我永久冇法達到的高度才行.為尋求這個高標準,我不時備受培植.這事底子就辦不到,那就比如想把我那不均勻的五官塑形成他標準的古典式樣,把我不安份的綠眸子,染上他那種海藍色的寂靜光芒.

古怪的言語,古怪的酷愛!嚴厲的愛國者對故國的豪情!他坐下來,半個小時疇昔了,兩人都冇吭聲.他不開口,我也一樣.沉默過後,他重新又開首:

讀者嗬,你或許覺得,在這些環境與運氣的變遷中,我已健忘了羅切斯特先生.但究竟上我從未健忘,一刻也冇忘,我仍然思念著他,因為這不是陽光所能遣散的霧氣.也不是暴風雨所能沖掉的沙岸上的人像.那是刻在大理石板上的一個名字,必定要與這石板一樣與六合共悠長.非論走到那裡,我都巴望曉得他的環境,在莫爾頓黌舍,每天早晨隻要一踏進我的小屋就開端牽腸掛肚.現在到了池沼居,一回臥房就夜夜苦苦思考.

”你的回承諾該加以解釋,”他說,”還不清楚.”

我坐下來,聖.約翰站在我的身邊.他昂首瞻仰隘口,低頭俯瞰空穀,目光伴隨小溪漂移遠方,再回過甚來橫掃被流水染彩的乾淨天空.他摘下帽子,任輕風吹拂他的頭髮,親吻他的額頭,彷彿在與這個常來的保護神扳談,用目光與它說聲再見.

”哦,聖.約翰!”我喊道,”憐憫憐憫我吧!”

”在這兒歇會兒吧.”聖.約翰道.我們來到一個岩石群的最鄰近的零散的岩石跟前.這個岩石群保衛著一個隘口,隘口遠處,小溪傾瀉而下,化作一道瀑布.在更遠處,大山抖落一身綠草鮮花,隻剩下石南做衣裳,岩石為珠寶......那邊,大山將蕭瑟誇大為蠻荒,清爽鮮豔變成愁眉苦臉......那邊,大山保衛著與世隔斷,幾近有望的但願,另有靜文諡的最後一處出亡所.

”我有答案給你......聽著.第一次相遇後我就一向在察看你,整整察看了你十個月.那段時候裡對你做了各種磨練.我看到了甚麼,獲得了甚麼結論呢在村落塾校,我看到你乾得很超卓,遵循時候,誠篤樸重,不管本身的風俗和愛好,儘力事情,做得無能諳練.你掌控全域性時能夠取勝,你得知本身俄然發財卻非常沉著,從中我看到了一個毫無半點罪惡的心靈......財產對你並無涓滴的影響,你果斷把你的財產分作四份,本身隻留一份,為了公允,把彆的三份給了彆人,從中我熟諳到了一個以捐軀為幸運的靈魂.你和順地遵循我的意誌,放棄了本身的興趣,改學另一種,就因為我對它感興趣.並且今後不知倦怠地儘力......你麵對困難毫不泄氣毫無擺盪......我承認你具有我所尋求的統統風致.簡,你和順,勤奮,忘我,虔誠,堅毅,英勇,非常和順但又非常英勇.不要再不信賴本身了......我能夠毫無儲存地信賴你,作為印度黌舍裡的一名女督導,印度婦女的好幫手,你的幫忙將對我非常首要.”