薩丹說,她頓時就走,但是被娜娜留住了.薩丹真蠢!博爾德納夫已經同意任命她,這事演完這場戲便能夠定下來.薩丹有些舉棋不定.這裡人多,不像她餬口的圈子.不過,她最後還是留下來了.

”好嘍!我現在就去.”她說道,”這也算回事情!平時老是我等彆人.”

”行啦!”娜娜對著鏡子看了本身最後一眼,說道.

”他纔不在乎這些呢,”德.舒阿爾侯爵低調子侃道,他在知己人當中說話常會走火,”伯爵就是品德的化身.”

”她到那裡去了”她問道.

這時,巴裡約老爹在門外喊道:

德.舒阿爾侯爵見扮裝是如此龐大,就一向諦視著娜娜的每一個行動,他那神情彷彿從旁觀扮裝中獲得了某種莫大的享用.他也開腔了:

”見鬼!”娜娜不耐煩地說道,”你敲你的,我纔不管呢!......我還冇有化好妝,讓他們等著好了.”

她在尋覓薩丹.她發明薩丹在帷幕前麵呆坐在一隻箱子上等待著,她安靜地答覆她道:

”博爾德納夫先生!博爾德納夫先生!”舞台監督驚駭萬分,跑來講道.

博爾德納夫把羅絲一推,她從兩個男人的身上跨了疇昔,走到舞台上,在台前腳燈的暉映下,呈現在觀眾麵前.她真不明白他們二報酬甚麼要在這處所毆鬥.她身上打著顫抖,腦筋裡嗡嗡作響,她向著腳燈走去,臉上閃現出鐘情月神的甜美的淺笑.她開端唱二重唱中的第一句,嗓音是那樣熱忱曠達,觀眾當即報以熱烈的掌聲.背景後邊兩個男人扭打的聲音還能夠模糊約約被她聽到.他們還一向滾到了舞台的簷幕中間,所幸的是他們在背景框架上麵毆打的響聲被音樂淹蓋了.

她表情安靜了下來,轉過身去,笑著對幾位先生說道: