\”喂!孩子們,\”米尼翁提示道,\”你該上場了!\”

\”啊!對了,我曉得,那是為娜娜買的.\”

\”收場啦!\”催場員拖著他那破鑼般的嗓子叫道,\”收場啦!收場啦!\”

\”晚安,我的寶貝.\”福什利說道,親熱地吻了她一下.

她跟丈夫的話還未說完,就跟著他走了.這時,劇院門房布龍太太走到門口,一束花捧在手裡.西蒙娜開打趣說,這束花是不是送給她的;但是女門房冇有吭聲,隻是用下巴指指走廊絕頂娜娜的扮裝室.這個娜娜,鮮花的確把她埋住了.接著,布龍太太走返來,交給克拉利瑟一封信,她隨口悄悄罵了一聲.又是拉法盧瓦茲這個該死的討厭鬼寫來的!這個男人就是纏住她不放!當她曉得他還在門房那兒等她時,她趕緊大嚷道:

西蒙娜剛一開口說話,演員歇息室中間收回的又一陣聲音蓋下她的聲音.催場員拉高嗓門在走廊裡大聲喊道:

\”哦!本來他就是繆法伯爵,他的嶽父咱倆熟諳,不是嗎他叫奧古斯特\”羅絲對米尼翁說,\”你曉得,他就是舒阿爾侯爵,我不是還到他家裡唱過歌嗎......剛巧他也在這裡看戲,我瞥見他了,他坐在包廂的前麵一排.他是上了年紀的人了......\”

\”啊!好傢夥,你竟敢欺侮豐唐,\”米尼翁跟他開打趣,說道,\”把穩!一,二,嘭!打在胸口上了!\”

豐唐曉得王子同娜娜第一次打仗的環境,因而,詳細環境被他奉告了兩個女人.她倆牢堅固在他的身邊,當他彎著身子講到某些細節時,她們不由哈哈大笑起來.博斯克老頭一動也不動,暴露一副無動於衷的模樣.這類事情不會引發他涓滴興趣.他在撫摩著一隻紅色肥貓,那貓悄悄地伸直在一張長椅子上.撫摩到厥後,貓竟被他抱在懷裡,他那仁慈.溫存的麵龐,很像一個大哥胡塗的國王.貓把背拱得高高的,接著嗅了好一陣子他那長長的白鬍子;大抵討厭白鬍子上的膠水味,又回到長椅子上,把身子縮成一團睡覺了.博斯克還是那副嚴厲而深思的模樣.

叫聲停止了,這時響起一陣短促的腳步聲,走廊的門突然翻開了,一陣音樂聲和在遠處收回的喧鬨聲傳來了.因而,門被人一關,塞墊料的門扉收回一種沉悶的聲音.

這是對福什利的痛苦的賠償.米尼翁假裝對這個吻冇瞥見.因為在劇院裡,大師都能夠吻他的老婆.但是,他笑了一下,向訊息記者瞟了一眼;羅絲同他如許對著乾,福什利將來必定還要吃大虧的.