金妮開端大肆頒發觀點；“我曉得他想設法逃往美國。”

“他運氣太好了。”赫敏說。

華生髮明赫敏神采變得像死人般慘白。

她顯得無動於衷，隻是眼睛稍稍睜大了一點。她以應戰的口氣詰責道。

下午的時候，夏洛克返來了。金妮聘請他到家裡略坐，純熟地應用那套密查動靜的技能，華生感到很風趣。她並冇有直接發問，而是通過各種奇妙的體例轉彎抹角地談起那位奧秘的客人。從那炯炯有神的目光中，華生看出夏洛克已經看破了她的企圖，但他仍然裝出無動於衷的模樣，非常勝利地擋住了她擊來的“球”，最後她本身也不曉得該如何往下談了。

“我毫無興趣，”赫敏說，“布萊克究竟是誰？”

“非常早，”金妮說，“牛奶還冇送來之前。我剛好朝窗外看――透過被風吹動的百葉窗。一個男的，滿身都裹得嚴嚴實實的，站在那棵樹前麵等他，我看不清他的臉。但我能夠把我的觀點奉告你，今後你會曉得我的觀點是否精確。”

“嗨，你們不是大夫嗎？克裡斯看著他長大的，對他很體味。他神經有弊端，你就這麼說。夏洛克說精力病患者們在療養院能夠過的很幸運――那處所就像上層階層的俱樂部一樣。”

“療養所的護理專家？”克裡斯詫異地說，“金妮！不要亂猜了。”

華生吃驚不小：“一個男人……你有甚麼觀點？”

赫敏站起家來。“非常感激，夏洛克，”她說，“你真是太仁慈了。你，你真的信賴我嗎？布萊克的確跟這件罪過的行刺案無關！”

“那麼，看來我們要尋覓的人就是布萊克。他去了彼得屋子範圍內，但又說不出乾了些甚麼……”

“我非常樂意，”金妮說，“你的那位療養院的客人也來嗎？”

“他們是這麼說的嗎？”夏洛克再次擊回了她的‘球’，“哦，我們該走了。”

夏洛克打斷了她的話，“在這個題目上我必須曉得全數究竟。你奉告我們的事毫不會傳出這屋外。華生說話非常謹慎，我也一樣。你要曉得，我會幫忙你的。這個布萊克是你的丈夫，是嗎？”

“是的，他說他要來。我約他在涼亭會晤，並把涼亭的位置詳細地描述了一番，以免他走錯處所。我並不想讓彆人瞥見，以是就從客堂的窗子溜了出去，但冇有看到他，他當時還冇有到，我就在亭子裡留張紙條讓他等我晚餐後再來。當我返來時，我遇見了華生大夫，我猜想他必然會感到奇特，因為我是跑步返來的，以是弄得上氣不接下氣。”她頓住了。