南邊有一種贛巨人，長著人的麵孔而嘴唇長長的，黑黑的身上長滿了毛，腳尖朝後而腳根朝前反長著，瞥見人笑他也笑，一發笑嘴唇便會遮住他的臉麵，人就趁此當即逃脫。

【原文】

【譯文】

南邊有一片山丘叫蒼梧丘，另有一個深淵叫蒼梧淵，在蒼梧丘和蒼梧淵的中間有座九嶷山，帝舜就葬在這裡。九嶷山位於長沙零陵境內。

①朝鮮：就是現在朝鮮半島上的朝鮮和韓國。②天毒：據前人講解，即天竺國，有筆墨，有貿易，佛教發源於此國。

【原文】

【譯文】

大水滔天。鯀竊帝之息壤以堙大水，不待帝命。帝令回祿殺鯀於羽郊。鯀複活禹。帝乃命禹卒布土，以定九州。

【原文】

【譯文】

【註釋】

【譯文】

有九座山丘都被水環抱著，稱呼彆離是陶唐丘、叔得丘、孟盈丘、昆吾丘、吵嘴丘、赤望丘、參衛丘、武夫丘、神民丘。有一種樹木，青色的葉子紫色的樹乾，玄色的花朵黃色的果實，叫作建木，高達一百仞的樹乾上不發展枝條，而樹頂上有九根蜿蜒盤曲的椏枝，樹底下有九條迴旋交叉的根節，它的果實像麻子，葉子像芒樹葉。大皞仰仗建木登上天，黃帝種植了建木。

【原文】

【譯文】

①枸：樹根盤錯。②大皞：又叫太昊、太皓，即伏羲氏，古史傳說中的上古帝王，姓風。他開端畫八卦，教人們捕魚放牧，用來充作食品。又是神話傳說中的人類鼻祖。

【原文】

【原文】

有禺中之國，有列襄之國。有靈山，有赤蛇在木上，名曰蝡蛇，木食。

①雷祖：即嫘祖，相傳是教人們養蠶的鼻祖。②擢：引拔，聳起。這裡指物體因吊拉變生長豎形的模樣。

【原文】

【原文】

有個釘靈國，這裡的人從膝蓋以下的腿部都有毛，長著馬的蹄子而長於快跑。

帝俊生晏龍，晏龍是始為琴瑟。

【原文】

【譯文】

【譯文】

【註釋】

黃帝生了駱明，駱明生了白馬，這白馬就是鯀。

【註釋】

①流：淌出。這裡是出產、產生的意義。

【註釋】

【譯文】

【譯文】

【原文】

南海以內，有衡山，有菌山，有桂山。有山名三天子之都。

【原文】

【譯文】

在西南邊黑水流經的處所，有一到處所叫都廣野，後稷就安葬在這裡。這裡出產膏菽、膏稻、膏黍、膏稷，各種穀物天然生長，冬夏都能播種。鸞鳥自在安閒地歌頌，鳳鳥自在安閒地跳舞，靈壽樹著花成果，叢草樹林富強。這裡另有各種禽鳥野獸，群居相處。在這個處所發展的草，不管寒冬炎夏都不會枯死。