①肆：陳列。

【譯文】

【譯文】

【譯文】

再向東三百裡，是奧山，山上有富強的柏樹、杻樹、橿樹，山南麵盛產琈玉。奧水從這座山發源，向東流入視水。

又東百十裡，曰杳山，其上多嘉榮草，多金玉。

【原文】

以上是中心山係的記錄，統共一百九十七座山，二萬一千三百七十一裡。

①蘪蕪：一種香草，能夠入藥。②瀟湘：瀟水、湘水，在湖南境內。③載：戴。這裡是纏繞的意義。

【原文】

【譯文】

【原文】

【註釋】

又東南一百裡，曰江浮之山，其上多銀、砥礪，無草木，其獸多豕鹿。

又東南一百二十裡，曰洞庭之山，其上多黃金，其下多銀鐵，其木多柤梨橘櫾，其草多葌、蘪蕪①、芍藥、芎。帝之二女居之，是常遊於江淵。澧沅之風，交瀟湘②之淵，是在九江之間，出入必以飄風暴雨，是多怪神，狀如人而載③蛇，擺佈手操蛇，多怪鳥。

再向東南一百八十裡，是座暴山，在富強的草木中以棕樹、楠木樹、牡荊樹、枸杞樹和竹子、箭竹、竹、箘竹居多，山上多出產黃金、玉石，山下多出產彩色斑紋的石頭、鐵，這裡的野獸以麋鹿、鹿、麂居多，這裡的禽鳥大多是雕。

凡荊山之首，自翼望之山至於幾山，凡四十八山，三千七百三十二裡。其神狀皆彘身人首。其祠：毛用一雄雞祈瘞，嬰用一珪，糈用五種之糈。禾山，帝也，其祠：太牢之具，羞瘞，倒毛①；嬰用一璧，牛無常。堵山、玉山，塚也，皆倒祠②，羞毛少牢，嬰毛吉玉。

再向東三百五十裡，是幾山，這裡的樹木，以楢樹、檀樹、杻樹最多，而草類主如果各種香草。山中有一種野獸，長得像淺顯的豬，倒是黃色的身子、紅色的腦袋、紅色的尾巴，叫作聞獜，一呈現天下就會颳起大風。

【譯文】

【原文】

【註釋】

再向東七十裡，是丙山，有富強的桂竹，另有豐富的黃金、銅、鐵，但冇有樹木。

①：即山桑，是一種野生桑樹，木質堅固，能夠製作弓和車轅。

【註釋】

【註釋】

中次十二經洞庭山之首，曰篇遇之山，無草木，多黃金。

【譯文】

又東三百裡，曰奧山，其上多柏杻橿，其陽多琈之玉。奧水出焉，東流注於視水。

又東二百裡，曰醜陽之山，其上多椆椐。有鳥焉，其狀如烏而赤足，名曰，能夠禦火。