【譯文】

[1]蜀：劉備在成都稱帝，國號漢，史稱蜀漢。[2]魏：曹丕代替漢獻帝在洛陽稱帝，國號魏，史稱曹魏。[3]吳：孫權在建業（今江蘇南京）稱王，229年稱帝，國號吳，史稱東吳。[4]鼎：傳國的什物，意味國度政權。[5]迄：到。[6]兩晉：西晉和東晉的合稱，司馬炎代魏稱帝定都洛陽，是為西晉。西晉滅後，司馬睿重修政權在建康（今南京）即位，是為東晉。

劉秀插手綠林叛逆兵，以規複漢家軌製爲號令，在昆陽地區擊敗王莽主力軍，攻入長安城，放火燒了未央宮。以後，劉秀操縱赤眉叛逆兵與綠林軍間的衝突，削平盤據權勢，剿除各地豪強，規複天下同一。到了漢末期，外戚、寺人、士大夫之間相互進犯，各地軍閥操縱手中軍隊節製政權、相互爭鬥，軍閥混戰，王室無能。到漢獻帝時，曹操挾天子以令諸侯，漢獻帝做了20多年的傀儡。直到曹操之子曹丕廢黜漢獻帝成為大魏天子，漢朝就滅亡了。

[1]光武：指光武帝劉秀。劉秀，字文叔，公元25年稱帝重修漢朝，史稱“光武複興”。[2]東漢：指光武帝定都洛陽，故稱東漢，之前為西漢。[3]獻：漢獻帝，東漢末代天子。

【譯文】

唐高祖[1]，叛逆軍[2]，除隋亂，創[3]國基[4]。

【譯文】

【譯文】

【譯文】

【解讀】

光武[1]興，為東漢[2]，四百年，終究獻[3]。

唐高祖李淵起兵反隋，鼓起仁義之師，斷根隋朝各路之亂獲得天下，初創了大唐基業。

南北朝是中國汗青上的一段分裂期間，由劉裕篡東晉建立南朝宋開端，至隋滅南朝陳為止。南北兩勢，雖各有朝代更迭，但耐久保持對峙，以是稱為南北朝。南朝包含劉宋、南齊、蕭梁和陳四朝，北朝則包含北魏、東魏、西魏、北齊和北週五朝。這裡所指的宋與厥後趙匡胤建立的宋朝不成混合，這裡“宋”的建國天子是劉裕，也稱劉宋。劉裕原為東晉大將軍，篡位後殺光前朝東晉皇族，厥後劉裕的禁軍首級蕭道成篡位勝利，把劉裕子孫殺光，變宋為齊。真是應了那句老話：一報還一報。