本身有才氣，不要自擅自利，隻考慮本身。彆人的才調，該當學習，而不要等閒誹謗。不要奉承奉迎富人，也不要對貧民驕橫高傲。不要喜新厭舊，對老朋友要珍惜，不要隻喜好新熟諳的朋友或事物。

【譯文】

【譯文】

[1]滯塞通：指困頓迷惑迎刃而解。[2]劄記：做條記。[3]確義：精確的意義。

[1]輕：等閒，隨便。[2]訾：誹謗，痛恨。[3]諂：奉承。[4]厭：討厭。

【譯文】

【譯文】

【註釋】

[1]力行：身材力行，儘力去做。指前文所說的孝、悌、謹、信、愛、仁。

凡出言，信為先；詐與妄[1]，奚[2]可焉。話說多，不如少；惟[3]其是，勿佞巧[4]。

借用彆人的東西，要先講明要求答應。如果冇有事前收羅同意，私行拿了去用就是盜竊了。借了彆人的東西，應珍惜利用並及時償還。如果彆人向你借東西，如果本身有的話就不要鄙吝不借。

【註釋】

【註釋】

[1]馴：逐步，漸進。

[1]名：名譽，名譽。[2]重：看重。[3]貌高：表麵邊幅標緻。[4]服：敬佩，佩服。[5]言大：自我吹噓。

凡是財物的獲得和賜與，都要辯白清楚明白，賜與彆人應多，本身拿取應少。事情要加給彆人去做之前，先要檢驗問問本身願不肯去做。如果連本身都不肯意，就要立即停止。

凡是說出去的話，以誠信為先；至於棍騙矇混，怪誕胡說，這如何能夠呢？話多不如話少，言多必失；凡事當實話實說，不要花言巧語，巧舌令色。

[1]短：弊端，缺點。[2]揭：戳穿，揭穿。[3]私：隱私。[4]道：這裡指歌頌、獎飾。[5]愈：更加。

人有短[1]，切莫揭[2]，人有私[3]，切莫說。道[4]人善，便是善，人知之，愈[5]思勉。

【譯文】

[1]果：果然，真正。[2]畏：畏敬。[3]媚：奉承。

【譯文】

【譯文】

任何事情在冇有看到本相之前不要等閒頒發定見，事情體味得不敷切當時不成等閒傳播，以免形成不良結果。分歧義理的事不要等閒承諾，如果隨便應諾，會形成做也是錯不做也是錯的進退兩難之境。

[1]刻薄：刻薄刻薄。[2]戒：製止。

【註釋】

[1]孰：誰，哪一個。[2]存：在，在家。[3]揚：高，擴大。[4]對：答覆。[5]吾：我。[6]清楚：辯白。