讓我淺笑又使我驚詫。
當時,加夫列拉・米斯特拉爾加夫列拉・米斯特拉爾(1889―1957),智利最傑出的女墨客。1945年9月“因為她那富於激烈豪情的抒懷詩歌,使她的名字成為全部拉丁美洲的抱負的意味”而獲諾貝爾文學獎,成為拉丁美洲獲得諾貝爾文學獎的第一人。正在特木科女子中學當校長。常常豐年青墨客登門拜訪請她指導,他們大部分是中門生。一天,內夫塔利・雷耶斯也帶著他的詩上門請教,正巧女墨客不在家。這個沉默寡言的瘦高個兒男孩兒一言不發,耐煩地等了3個小時,才絕望地分開。但這不是一個肯等閒認輸的孩子,第二天他又去了。“真是不巧,”女秘書奉告他,“加夫列拉在家,但她頭疼,不能歡迎客人。”準是這孩子滿臉的懊喪和絕望打動了她,她親熱地問他有甚麼事,能不能把他寫滿詩的練習本留下?“不過,我想和她劈麵談談,我想聽到她的定見。”孩子結結巴巴地小聲說。秘書請他幾個小時後再來看看。幾個小時後,孩子定時敲響了米斯特拉爾家的大門。這位身材頎長的夫人來自南邊麥哲倫地區白雪皚皚的彭塔阿雷納斯,在聖地亞哥“花獎賽詩會”上剛榮獲了鮮花、桂冠和金質獎章。女墨客親熱地對他點頭請安,他的詩她讀過了並且也修改過了。她必定地說,這是一個真正的墨客寫的詩。接著,她彌補道,她還向來冇對任何人做過如許的評價。
伴跟著一支無敵的晨歌,
帶著那痛苦的崇高的靈魂。
她病魔纏身,生就
固然在墨客影象中找不到母親的蹤跡,但在墨客的作品中卻留下了他對早逝母親的親熱絮語,他一向記念著她。1980年巴塞羅那塞克斯・巴拉爾出版社出版了聶魯達詩文集《看不見的河道》,墨客少年期間的詩作、文章很多都支出此中。這裡起碼有兩首詩是獻給他的母親的。這部詩文集的名字《看不見的河道》就是來自他贈母親的詩。此中一首是《玉輪》:
肌肉下有一個星星似的發光體。
為了你純粹的雙手能為我祝賀;
我活到必然的年事,詩來找我,
他搭乘馬車到了特木科――開辟者剛建立的小市鎮,在鐵路上開道碴車。他把內夫塔利也從故鄉帕拉爾接到了這個鴻溝小鎮。他們隻帶了幾件簡樸的行李,此中有一張貴重的照片。照片上是一個兩歲的孩子,穿一件長到膝蓋的紅色帶袖罩衫,一條黑褲子,左手扶在一張寬背椅座上,一雙眼睛大睜著望著火線。他看到了甚麼?照片後背有一行小字:“內夫塔利・雷耶斯・巴索阿爾托。1906年10月13日。”就如許,小內夫塔利分開了他的出世地――帕拉爾。那年,他約莫是6歲。