與那芳香的香水相伴，

侍童：啊，上帝！他們打起來了，我得去把巡查的人叫來。（下）

鮑爾薩澤：如何樣也有半個鐘頭了。

鮑爾薩澤：（旁白）即便我說過了遠去，但我仍然要在就近的處所躲起來看著他；他那神采讓民氣生可駭，我不知他究竟想要做些甚麼。（退後）

這孩子向我收回了有人到來的警告。如此深的夜晚仍有人來打攪我對愛人的思念和憑弔？甚麼！――他還拿著火把！――且讓我躲在一旁看看他的行動。（退後）

（侍童吹口哨）

勞倫斯：羅密歐！（彎身檢察血跡和凶器）哎喲！哎喲！這在石門上染著的到底是甚麼樣的血跡？如何會有兩柄帶著血跡的無主的刀劍，擺放在這溫馨的處所？（進墓）羅密歐！啊！你如何有如此慘白的神采！阿誰是誰！甚麼！巴裡斯也在這兒呆著？滿身都在血泊中浸著？啊！這是多麼令人殘暴的時候，把這場悲慘的不測形成！那位蜜斯醒了。（朱麗葉醒來）

羅密歐：好的，我會讓你的遺言實現。讓我來看看他是誰！啊，是高貴的巴裡斯伯爵，邁丘西奧的親戚！我的仆人曾經在我們騎馬趕來的途中說過一些東西，但心煩意惱的我卻冇有聽得出來。他如何說的來著？彷彿是說巴裡斯本來是要籌辦娶朱麗葉作他的老婆；他是如許說的嗎？還是在夢中的所聞？或許是因為我聽到朱麗葉的名字，導致神經迷亂，因此有了這麼一種胡想？啊，讓我來拿起你的手，你和我都是在運氣的黑名單上寫下的人，我要將你埋在這個勝利的宅兆裡。一個宅兆嗎？啊，不！被我殺死的年青人啊，因為朱麗葉在這兒入眠，這兒變成了一座燈塔，因為她的斑斕，這個宅兆成為了一座充滿了光亮的富麗的宴堂。躺在那兒吧，死了的人，你被一個一樣死了的人安葬。

［勞倫斯神甫持燈籠、鋤鍬上］

勞倫斯：他是誰？

勞倫斯：他來了多長時候了？

羅密歐：這纔是兄弟的所為，把這些錢拿走，（遞給鮑爾薩澤一包錢）祝你平生歡愉。再見，我的朋友。

勞倫斯：如許的話你就留在這裡，讓我一小我去吧。驚駭開端在我心中呈現。啊！多麼但願不會產生甚麼可駭的事情。

鮑爾薩澤：神甫，您說的冇錯，我的仆人。您的好朋友，正在那兒。

羅密歐：恰是因為我罪該一死，纔會到這兒來。年青人，快快闊彆我悄悄走開吧，不要將一個置存亡於不顧的人激憤；想想這些已經不在了的人，莫非還不敷以令你害怕？年青人，請彆再將我的肝火激起，以免讓我再犯一次罪。啊，快走吧！向上帝宣佈我的誓詞，我比起愛我本身來，我更加愛你，因為我就是為來跟本身過不去而到這裡來的。快走吧，彆再在這兒逗留，把你的性命好好地留著，然後能夠在天明後對彆人說，讓你逃脫的是一個瘋子，他明天剛好發了慈悲。