①繫累：拘禁、縶縛。

武王曰：“仇敵分為三四，或戰而侵掠我地，或止而收我牛馬。其雄師未儘至，而使寇薄我城下，致吾全軍驚駭。為之何如？”

武王問太公曰：“引兵深切諸侯之地，遇大林，與敵分林①相拒。吾欲以守則固，以戰則勝。為之何如？”

⑥紀：原則，原則。

太公曰：“如此者，謂之突兵②。其牛馬必不得食，士卒絕糧，暴擊而前。令我遠邑彆軍③，選其銳士，疾擊厥後。審其期日，必會於晦④。全軍疾戰，仇敵雖眾，其將可虜。”

①衝軍：突擊的軍隊。

③炬火：火把。

①分林：敵我兩邊各占有一部分叢林地帶。

在城池被敵軍包抄的環境下，要想獲得守城戰的勝利，有兩個前提：第一是城內軍隊固執戍守，爭奪時候，拖垮攻城敵軍；二是以最快速率爭奪援助，如許裡應外合，表裡夾攻，便可擊敗敵軍。

武王問太公曰：“仇敵深切長驅，侵掠我地，驅我牛馬；其全軍大至，薄我城下。吾士卒大恐；群眾繫累①，為敵所虜。吾欲以守則固，以戰則勝。為之何如？”

接著進一步闡述仇敵分路來襲、侵犯我營或已攻至城下而雄師尚未達到的景象，應先弄清敵情，作好籌辦，在城外設置伏兵。同時完美城防設置，裝做死力守城的模樣，勾引敵軍攻城。這時我軍快速發劫伏兵，四周包抄，讓其進退不得，便可大敗敵軍。

②衝陣：即四武衝陣。

林間木疏，以騎為輔，戰車居前，見便則戰，不見便則止。林多險阻，必置衝陣，以備前後。全軍疾戰，仇敵雖眾，其將可走。更戰更息，各按其部，是為林戰之紀。

④謹敕：嚴格地束縛。

武王曰：“善哉。”

太公答道：“如許的狀況叫做‘震寇’。對於如許的仇敵，我軍出戰無益，而不適合戍守。我軍應當遴選強兵勁弩，以戰車、馬隊為擺佈兩翼，凶悍地進犯仇敵正麵和仇敵側後。或者進犯仇敵陣外，或者進犯仇敵陣內。如許敵軍陣必將定混亂，敵方將領也必然會驚駭失措。”

武王問太公說：“帶兵深切敵國境內，與敵軍短兵相接，敵眾我寡，敵強我弱，而仇敵又在夜裡偷襲我軍，有的攻我右翼，有的攻我右翼，使我全軍發急。我想停止必勝的打擊、安定的防備，應當如何辦？”

滿寵，字伯寧，山陽昌邑人，三國期間魏國將領。

太公答道：“我方應細心察看環境，在仇敵未完整達到前就作好籌辦，嚴陣以待。在離城四裡的處所築起堡壘，把金鼓旗號都佈列張揚起來，並派一支軍隊埋伏在四周。令我堡壘上的軍隊多集合強弩，每百步設置一個暗門，以便軍隊反擊，門前安設拒馬等停滯物，在堡壘內裡安插戰車、馬隊，將精銳士卒埋伏起來。如果仇敵來到，先派我輕裝軍隊與敵交兵，假裝敗北逃竄，並令我守軍在城上直立旗號，擂鼙鼓，作好充分的戍守籌辦。仇敵就會以為我主力在戍守城邑，必定進逼城下。這時，我軍俄然出動伏兵，攻入敵軍陣內，或進犯敵軍陣外。同時再令我全軍迅猛反擊，英勇戰役，一部分進犯仇敵火線，一部分進犯仇敵火線，使英勇的仇敵冇法戰役，輕裝馬隊也來不及逃竄。這類作戰體例稱為‘突戰’。仇敵固然浩繁，其將領也必然會敗北逃脫。”