“安德森神甫，我是頭一返來教堂，傳聞教堂中間的院子裡有個小圖書館，都是神甫從歐洲帶來的西洋冊本，我很感興趣。”青筠直道目標。

青筠抬眼一望，是個西洋神甫，看上去有四五十歲了。

她決定到時候將翻譯本放在書樓裡，當然，考慮到國情，書中的某些處所需求刪減。這令她很無法，好似以往在當代時看刪減版外語片。如果放在彆的處所，外人誰都不知她是誰，還可不必如此忌諱，偏生賞文樓一開稍一探聽就知店主身份。她到底是未出閣的女人家，代表著林家顏麵，焉敢粗心。

安德森神甫並不究查此中真假，歸正她懂英文是究竟，以是便笑嗬嗬的說：“用你們朝天的話說，林蜜斯與基督有緣。”

拿著莎士比亞的《威尼斯販子》，林青筠告彆安德森神甫，分開了教堂。

畫眉最愛與百靈抬杠，聽她這麼說便回嘴道：“甚麼妖怪，指不定人家瞧我們也是妖怪呢。”

先前那本多少是翻譯過的，是以相互都冇留意，林青筠這會兒改口都晚了。

當從車高低來，這家西洋教堂便映入視線，典範的哥特修建。傳聞這教堂自前朝就有，本朝創新修建，範圍並不大，中間一個是主體修建，左邊小院兒是教堂神職職員的起居住房，右邊院子則是一個小圖書館。全部教堂主修建有四個尖尖的尖塔，磨磚對縫，有三個磚雕拱門並列，精彩的磚雕到處可見。教堂大廳是穹頂設想，兩側窗戶鑲嵌著五彩玫瑰花窗，頂上是西式玻璃吊燈，教堂裡成排的長椅，最前麵是耶穌十字架與講經台，恍忽中覺得是回到當代。

張大人？張鳴？這麼巧。

百靈與畫眉倒是一臉驚奇崇拜，青筠瞧的好笑，也光榮跟來的是她兩個，若換了白鷺哪怕嘴上不質疑，內心怕也感覺古怪。

白鷺用慣了，是要跟著的，百靈畫眉兩個妄圖都城內裡的新奇，眼巴巴瞧著，便也帶上了。相思是個穩得住的，一貫不愛出門亂晃，冇事兒手中就在做針線。青筠對衣裳等東西冇那麼抉剔，府裡按季添的幾套就儘夠穿了，相思便在衣裳的紋飾高低工夫，一件兒衣裳做出來看得人嘖嘖稱奇，青筠又是喜好又感覺太豪侈，隻是見她愛好這個纔沒禁止。

又持續挨著書架瀏覽，目光愣住，難掩欣喜的脫口而出：“竟有莎士比亞！”

“你們伉儷倆做事公然妥當。”葉鬆伉儷倆是幾天前搭上京的貨船來的，簽過身契，她便將早就籌辦好的幾張糕點方劑給了葉鬆媳婦，讓她學著做。葉鬆媳婦倒有些天稟，練習幾次得了她幾句指導，便能做出品相口味皆不錯的糕點了。