東方有人焉,曰爰旌目,將有適也,而餓於道。狐父之盜曰丘,見而下壺餐以餔之。爰旌目三餔而後能視,曰:「子何為者也?」曰:「我狐父之人丘也。」爰旌目曰:「嘻!汝非盜邪?胡為而食我?吾義不食子之食也。」兩手據地而歐之,不出,喀喀然,遂伏而死。狐父之人則盜矣,而食非盜也。以人之盜因謂食為盜而不敢食,是失名實者也。
齊田氏祖於庭,門客千人。中坐有獻魚雁者,田氏視之,乃歎曰:「天之於民厚矣!殖五穀,生魚鳥覺得之用。」眾客和之如響。鮑氏之子年十二,預於次,進曰:「不如君言。六合萬物與我並生,類也。類無貴賤,徒以小大智力而相製,迭相食;非相為而生之。人取可食者而食之,豈天本為人生之?且蚊蚋噆膚,虎狼食肉,非天本為蚊蚋生人、虎狼生肉者哉?」
楊朱曰:「利出者實及,怨往者害來。發於此而應於外者唯請,是故賢者慎所出。」
楚莊王問詹何曰:「治國柰何!」詹何對曰:「臣明於治身而不明於治國也。」楚莊王曰:「寡人得奉宗廟社稷,願學以是守之。」詹何對曰:「臣何嘗聞身治而國亂者也,又何嘗聞身亂而國治者也。故本在身,不敢對以末。」楚王曰:「善。」
牛缺者,上地之大儒也,下之邯鄲,遇盜於耦沙當中,儘取其衣裝車,牛步而去。視之,歡然無憂吝之色。盜追而問其故。曰:「君子不以所養害其所養。」盜曰:「嘻!賢矣夫!」既而相謂曰:「以彼之賢,往見趙君,使以我為,必困我。不如殺之。」乃相與追而殺之。燕人聞之,聚族相戒,曰:「遇盜,莫如上地之牛缺也!」皆受教。俄而其弟適秦。相稱下,果遇盜;憶其兄之戒,因與盜力圖。既而不如,又追而以卑辭請物。盜怒曰:「吾活汝弘矣,而追吾不已,跡將箸焉。既為盜矣,仁將焉在?」遂殺之,又傍害其黨4、五人焉。
狐丘丈人謂孫叔敖曰:「人有三怨,子之知乎?」孫叔敖曰:「何謂也?」對曰:「爵高者,人妒之;官大者,主惡之;祿厚者,怨逮之。」孫叔敖曰:「吾爵益高,吾誌益下;吾官益大,吾心益小;吾祿益厚,吾施益博。以是免於三怨,可乎?」
楊朱曰:「積德不覺得名,而名從之;名不與利期,而利歸之;利不與爭期,而爭及之;故君子必慎為善。」
人有亡鈇者,意其鄰之子,視其行步,竊鈇也;色彩,竊鈇也;言語,竊鈇也;行靜態度,有為而不竊鈇也。俄而抇其穀而得其鈇,他日複見其鄰居之子,行靜態度無似竊鈇者。