“好，那麼，”他說，“你來端著水盆。”說著，他取出一根刺血針，用它劃開了船長的一條靜脈。

緊接著，就是突如其來的謾罵聲和打鬥聲―椅子和桌子被顛覆的聲音，金屬器具的撞擊聲。以後是一聲痛苦的喊叫，我看到“黑狗”一下子從客堂躥出來，冒死地逃竄，而船長則緊追不放。兩小我手裡都緊緊握著鋒利的短刀，跑在前麵的“黑狗”左肩淌著血。追到門口，船長猛地舉起刀，想要給阿誰逃亡之徒最後的致命一擊。但是，那一刀被我們本葆將軍旅店的大招牌給擋住了，不然必定會將“黑狗”劈成兩半。直到現在，那道深深的刀痕還留在招牌的底端。

“不！不！到此為止吧！”他大喊大呼道，並且又活力地反覆，“如果要上絞架，那麼大師就都上，對！我就是這麼說的！”

他分開的時候，我的母親正同父親一起待在樓上，而我正在籌辦早餐，在餐桌上擺放好餐具。俄然，客堂的門被推開了，一個陌生人走了出去。他是個神采慘白、有些肥胖的傢夥，左手隻剩下三根手指。固然他的身上也佩帶著一把海員用的短刀，但是看上去並不凶惡，也不像是一個好勇鬥狠的人。我始終留意來到這裡的海員們是一條腿還是兩條腿，以是對於陌生品德外重視。這小我引發了我的重視，因為從表麵上看，他並不像是一個海員，但是他的身上帶著濃厚的大海的味道。

“天哪，大夫，”我們倉猝叫道，“你快過來看一看，該如何辦呢？他到底傷在哪兒啦？”

終究，甚麼都不曉得的船長邁著大步走了出去。他順手甩了一下門，讓門砰的一聲在身後關上，然後目不斜視，直直地穿過房間，向為他籌辦好早餐的餐桌走去。

當我端著朗姆酒回到客堂的時候，他們兩個已經彆離坐在餐桌的兩邊―“黑狗”靠近門的一邊，側身斜坐著，以便盯著老船長的一舉一動；另一個企圖，我想，他是在為本身留個便於逃竄的通道。

“這些跟我無關，我可不管這些。”大夫說，“彭斯是我曉得的一個海盜的名字，為便利起見，我就用它來稱呼你。現在我要奉告你的是：固然一杯酒不會要了你的命，但是你隻要喝了第一杯，就會第二杯、第三杯不竭地喝下去。我以我的性命做賭注，你如果惡習不改，遲早會是以送命的，明白嗎？是以送命，就如同《聖經》上所說，回到你來時的處所。現在，用力兒站起來，我扶你到床上去，僅此一回，下不為例。”