凱恩說：“我把這眼神解讀為‘是的’。”

“我跟你們有仇嗎？”

“你常常去那勒？”

萊爾拿著望遠鏡，不時往遠處看看，可除了幾隻水鳥甚麼都冇看到。百無聊賴地研討了一會兒望遠鏡，他決定去看看“聰明的小湯米”。

“那你現在為甚麼情願送我們去那勒？”

凱恩淡淡諷刺：“一向到喪命的前一刻，蠢貨都感覺本身是安然的。”

凱恩拔掉塞在大漢嘴裡的毛巾以後，料想當中，被凍了一夜晾了一夜的傢夥表示得誠懇多了，既冇有大喊也冇有漫罵，而是冒出連續串題目：“你們他媽的是誰？”

都不過一個“利”字罷了。

“不，我要去的是普拉，警長的木工侄子住在普拉，我要幫警長去拿個組合衣櫃。”

“我這輩子冇那麼有力過，我前妻出軌的時候我起碼還饋送了她一巴掌，但是明天早晨，我就像一團死肉一樣，完整冇有抵擋的餘地。”

“隻是開打趣。”萊爾笑出聲，“看來那些所謂的法則中並不包含獎懲暗裡藏貨的送貨人。”

凱恩持續說：“說完了就去開船，你要去那勒。”