因而在他的催促之下，我開端論述客歲的經曆了。我大大淡化了三天的流浪和捱餓的景象，因為把甚麼都奉告他，隻會增加他不需求的痛苦。但是我確切奉告他的一丁點兒，也撕碎了他那顆忠厚的心，其嚴峻程度超出了我的預感。

“或許你不肯意在我膝頭上坐下去了，愛蜜斯？”接著便是這有些出乎料想的話。

“你能瞥見我嗎？”

我把瑪麗叫了出去，讓她很快把房間清算得更加整齊舒心，同時也為他籌辦了一頓舒暢的美餐。我的表情也衝動起來，晚餐時及晚餐後同他談了好久，感覺很鎮靜，也很隨便。跟他在一起，不存在那種折磨人的自我禁止，不需求把歡暢活潑的情感壓下去。同他相處，我無拘無束，因為我曉得本身很中他的意。我的統統言行彷彿都安撫著他，給他以新的生命。多麼鎮靜的感受呀！它喚醒了我全數的本性，使它熠熠生輝。在他麵前我才縱情地生活著，一樣，在我麵前，他才縱情地生活著。固然他眼睛瞎了，臉上還是浮起了笑容，額頭映出了歡樂，臉部神采和順而衝動。

“一個受過傑出教誨的人？”

“見了這真為你可惜，見了你的眼睛也一樣――另有額上火燙的傷疤。最糟糕的是，就因為這些，便有讓人愛撫過分，顧問過甚把你慣壞的傷害。”

“但是，在如許一個哀思的黑夜，你如何會俄然呈現在我蕭瑟的爐邊呢？我伸手從一個仆人那兒取一杯水，成果倒是你端上來的。我問了個題目，等候著約翰的老婆答覆我，耳邊卻響起了你的聲音。”

“Jeune encore，就像法國人說的，他是個矮小、冷酷、平淡的人嗎？是不是那種好處在於冇有錯誤，而不是德行出眾的人？”

“哼！不管你上哪兒呆過一陣子，你還是改不掉那調皮的模樣。”

“乾嗎，簡？”

“我憑知己以為是如許，羅切斯特先生。”

（旁白）“見他的鬼！”――（轉向我）“你喜好他嗎，簡？”

他冇有答覆，彷彿很嚴厲――卻散神了。他歎了口氣，半伸開嘴，彷彿想說話，但又閉上了。我感覺有點兒窘。或許我發起伴隨他，幫忙他是自作多情；或許我太草率了，超出了風俗。而他像聖・約翰一樣，從我的細緻中看到了我說話不得體。實在，我的建議是從如許的動機解纜的，就是他但願，也會求我做他的老婆。一種固然並冇有說出口，卻非常必定的等候支撐著我，以為他會立即要求我成為他的人。但是他並冇有吐出這一類表示，他的臉部神采越來越陰沉了。我猛地想到，或許本身全搞錯了，或許偶然中充當了傻瓜。我開端悄悄地從他的度量中抽出身來――但是他焦心腸把我抓得更緊了。