“到我身邊來――完完整全過來，”他說，把他的臉頰貼著我的臉頰，用深沉的腔調對著我耳朵彌補說，“使我幸運吧――我也會使你幸運。”

第九章

“你思疑我嗎，簡？”

他吻了我，吻了又吻。我分開他度量抬開端來一看，隻見那位孀婦站在那兒，神采慘白，神情嚴厲而驚奇。我隻朝她微微一笑，便跑上樓去了。“下次再解釋也行。”我想。但是到了房間裡，想起她一時會對看到的環境產生曲解，內心便感到一陣痛苦。但是高興抹去了統統其他豪情。固然在兩小時的暴風雨中，暴風呼呼高文，雷聲又近又沉，閃電狠惡頻繁，大雨如瀑布般狂瀉，我並不驚駭，並不害怕。這中間羅切斯特先生三次上門，問我是否安然無事。這不管如何給了我安撫和力量。

“不，不，先生！想想彆的話題，講講彆的事情，換種口氣談談吧。不要當我美人似的同我說話，我不過是你普淺顯通、像貴格會教徒一樣的家庭西席。”

“你碰到過如許的脾氣嗎，先生？你愛上過如許的脾氣嗎？”

我仍然冇有答覆，仍然要擺脫他，因為我仍然不信賴。

“你看我是個愛扯謊的人嗎？”他衝動地問，“疑神疑鬼的小東西，我必然要使你佩服。我對英格拉姆蜜斯有甚麼愛？冇有，那你是曉得的。她對我有甚麼愛？冇有，我已經想方設法來證明。我放出了謊言，傳到她耳朵裡，說是我的財產還不到她們設想中的三分之一，然後我現身說法，親身去當作果，她和她母親對我都非常冷酷。我不肯意――也不成能――娶英格拉姆蜜斯。你――你這古怪的――你這近乎是精靈的傢夥，我像愛我本身的精神一樣愛你。你――固然一貧如洗、冷靜無聞、個子肥大、邊幅平淡，我要求你把我當作你的丈夫。”

“在短期內，你或許會同現在一樣――很短的期間，隨後你會沉著下來，你會幾次無常，又會峻厲起來，而我得費經心機，使你歡暢，不過等你完整同我風俗了，你或許又會喜好我――我說喜好我，而不是愛我。我猜想六個月後，或者更短一些，你的愛情就會化為泡影。在由男人撰寫的書中，我重視到，那是一個丈夫的熱忱所能保持的最長期間。不過畢竟作為朋友和火伴，我但願決不要太討我敬愛的仆人的嫌。”