“不是。這是一對新買的馬，遠不及阿拉伯種的高貴，”德・塔萊爾伯爵答道，“左邊那匹，花了我五千法郎，右邊那匹，才一百個路易。但是請您信賴，我隻在晚間才用它駕車，它跑起來法度和彆的一匹完整一樣。”

德・拉木爾蜜斯說，單是他那副尊容，就足以引發她無窮的歡愉。那是不安和絕望的奇特的異化，但是在那邊我們也可不時很清楚地見到一種自命不凡以及法蘭西最富有的人所應有的那種判定態度，特彆是他長得還不太壞，春秋還不到三十六歲，“他又怯懦又傲慢，”德・克魯瓦斯努瓦先生說道。凱呂斯伯爵、羅伯爾和彆的兩三個蓄著小鬍子的年青人也在肆意地挖苦他，但他卻冇有聽出來。最後，一點鐘響了，他們才送他歸去。

德・拉木爾蜜斯阿誰小圈子的人一個也冇少。他們正忙著諷刺不幸的德・塔萊爾伯爵。這是阿誰聞名的猶太人的獨生子。這猶太人的著名是因為他的財產，而他的財產則是通過幫助國王同群眾開戰而得來的。他不久前死了，給他的兒子留下了每月十萬埃居的支出和一個貴族姓氏。唉，一個太聞名的姓氏。一小我若處在如許特彆的境遇中，非得有純真的本性，或者固執的意誌不成。

這個不幸的德・塔萊爾伯爵最貧乏的，或許就是意誌力。就他脾氣的這一點來講，倒有資格做個國王。他不竭地收羅每小我的定見，卻冇有勇氣將任何一條定見履行到底。

“這就是答案嗎？”於連想，“但是，果然如此的話，侯爵為甚麼還要歡迎巴朗先生呢？”

這天早晨，一些沉默寡言的要人，另有一批詭計家，大多是好人，但都是聰明人，接二連三地來到德・拉木爾侯爵府的客堂裡。就在這群人中間，小唐波嶄露頭角。他的見地還不敷精煉，但言辭有力，足以彌補這點缺點。

“仁慈的上帝啊，他說的這個怪物是誰呢？”於連暗想道。他很賞識他的同事的那慷慨的聲調和激昂的手勢。院士敬愛的侄兒的乾枯肥胖的小臉此時顯得甚是醜惡。於連不久便曉得他們議論的是當代一名最巨大的墨客。

“他來德・拉木爾侯爵府乾甚麼呀？明擺著給世人嘲弄麼？”於連暗想。因而他走到彼拉神甫身邊去問他。

這是因為峻厲的神甫還不體味上流社會的秘聞。但是，從他的詹森派的朋友那邊，他對這些人已經有了一個精確的觀點。他們隻是靠著為各個黨派效力的把戲手腕兒，或是靠著不義之財方得進入這客堂的。這天夜裡，有好幾分鐘，他毫不儲存地答覆了於連提出的火急的題目。厥後他俄然愣住了，憤恨本身說了彆人的好話，感覺這是一種罪過。他脾氣暴躁，又信奉詹森派的教義，把仁愛看作是基督教徒的任務，是以他在這個天下上的餬口就是一場戰役。