“就拿我來講吧,我是個脾氣沉寂、資質駑鈍的人,本來籌算老死在修道院裡,我竟老練地對它產生了豪情。但是您看,當我提出辭職的時候,人們早已考慮好要撤消我的職務了。您曉得我當時全數的獻身財產嗎?統共隻要五百二十法郎,未幾也很多。我冇有一個朋友,隻要兩三個熟諳的熟人。是德・拉木爾先生,當時我還冇有見過他的麵,將我從窘境中救了出來。他隻一句話,便有人將一個教區送給我,在那邊,統統的住民都很敷裕,毫不會乾甚麼好事。我的支出使我感到汗顏,因為我的事情和它比擬,實在太不相稱。我之以是幾次丁寧,跟您說這很多話,就是想讓您心中稀有,行事好有個分寸。”
於連發覺彼拉神甫的調子非常刻薄,幾近到了歹意的境地,不由非常痛心,使他把要答覆的話又都嚥了歸去。
“從我睡在搖籃裡的時候起,我父親便仇恨我,這是我最大的不幸。但是先生,使我不再抱怨我的運氣,因為我從您身上重新找到了一個父親。”
“不過您得明白,”神甫用一種刻薄的調子持續向他說道,“他給您這麼多錢,可不是因為您這雙標緻的眼睛,最要緊的是您要對他有效。如果我是您,我將少說多看,特彆是毫不說本身不曉得的事情。”
“我如果您,我毫不讓這個標緻的年青人向我開打趣。我不會立即接管他非常客氣,但也帶點諷剌味道的友愛行動,總得要讓他向我反覆很多次才行。”
“這未免太奇特了,”長老苦笑著說道,“您貧困到這個境地,又在神學院裡混了一年,卻還儲存著這點恥辱之心。大抵您美滿是個瞎子吧!”
“我感覺,”於連說道,臉上漲得緋紅了,“如果有人鄙棄我,我底子就不該該答覆他。”
“如果不是德・拉木爾侯爵一時心血來潮想要汲引您,您想想您在貝藏鬆將會是個甚麼模樣?有一天,您會體味他為您做了一件多麼奇特的事,如果您不是一個怪物的話,您應當畢生對他和他的家庭感激不儘。多少不幸的教士,比您博學很多,在巴黎活了那麼多年,也隻能靠著做彌撒賺來的十五個蘇和在索幫室講道得來的十個蘇度日!……您要記著,客歲夏季我向您講的杜布瓦紅衣主教這個好人暮年的環境,莫非您會高傲到信賴您比他更有才調嗎?”