德・瑞納夫人看著於連漸漸走開，從於連的眼神裡看出了傲慢，而昨夜那目光還是敬愛的。她的大兒子從花圃深處跑過來，一麵擁抱她，一麵說：

“我的丈夫還不曉得他把於連傷害得有多短長。既然他以為於連要分開我們，我本身又該如何想呢？啊！統統都由命定吧！”德・瑞納夫人暗自想著。

不久，他達到高山之巔，超出這山顛，還要先走一段必經之路，才氣達到幽深的山穀，達到他的朋友富凱的住處。他是一個年青的木料商。於連並不急於見到富凱，也不想碰到任何彆人。他像一隻猛禽藏在山頂光禿禿的岩石之間，遠遠地就能瞥見向他走近的人。他在一處幾近垂直的絕壁上發明一個小岩洞，他出來察看一下，籌辦居住在這個隱蔽的處所。他眼中閃著歡愉的火花，不由對本身說：“在這兒，天下上冇有人能傷害我。”他俄然想要在此地久留，寫下他的思惟，因為其他任那邊所對他來講都是傷害的。一塊方石塊，剛好能夠作桌子。他的筆飛舞著，四周統統都視而不見，聽而不聞了。最後他重視到太陽在波若來山巒前麵閃著餘暉。

巴黎人風騷標緻，外省人固執固執。

“你這麼出乎料想地來我家裡，是不是和德・瑞納先生鬨翻了。”

於連把明天產生的事奉告了他，但於連隻是有節製的論述。

歡娛的淺笑從他的嘴唇消逝了。他記起了本身的出身和職位，特彆是在一個崇高而富有的女擔當人的眼裡。轉刹時，他的臉上隻留下了傲岸和對本身氣憤的神采了。貳心頭湧起一陣仇恨，把解纜推遲了一小時，就是為了等候她，為的是等候一場欺侮。

德・瑞納夫人做著不測事情促進的，可駭的豪情折磨著的捐軀品時，於連正在山間舒暢地行走。山裡一片翠綠，景色頗美。他要穿過韋爾吉北麵的大山脈。這座高山從北麵構成杜河河穀，他要走的巷子穿太高大的櫸樹林，順著高山的斜坡蜿蜒而上。不久，我們這位觀光者舉目四望，他看到腳下的丘陵反對杜河南下而去，丘陵一起一伏直到布果尼和波若來的沃野。這位年青的野心家不管多麼癡鈍，但是現在置身於大天然的美景中，也不能不時而立足，賞識這闊大絢麗的風景。

“這就是女人，這架龐大的機器總有毛病需求補綴。”德・瑞納先生鬚生常談，嘲笑著走開了。

這場新的風波占有了她的全部心。此時她冇法再回到昨夜阿誰明智的定奪上去了，方纔疇昔一個可駭的夜晚，阿誰定奪又被拋到腦後。現在的題目不是回絕這個敬愛的戀人，而是將永久落空他。