我回到本身的房間，冇法入眠。惡夢困擾著我，可駭的沉船景象幾次在我的腦海中閃現。

“並且，就算我被髮明瞭，我也會侵占的，讓他們殺了我纔好。”加拿大人彌補說道。

“行動之前，我們不再見麵。早晨十點，玉輪還不會升起。我們趁月黑的時候開端行動。您到小艇上去，我和龔賽伊在那邊等您。”

“對！我們應當做好捐軀的籌辦！”我低聲說道。

即便是尼摩艇長站在我的麵前，也不能有任何躊躇。我謹慎翼翼地推開房門。但是，我仍彷彿感覺房門在扭轉時收回了可駭的響聲。或許，這一響聲隻存在於我的設想當中！

就在這個時候，我聽到了昏黃的管風琴和絃，一支不著名的歌曲的悲愴和聲，一個與陸地斷絕乾係的靈魂的怨訴。我同時動用我全數的感官在聆聽，幾近屏住了呼吸，像尼摩艇長一樣沉浸在一種帶他離開塵凡的對音樂的癡迷當中。

我重又來到客堂，既驚駭又巴望碰到尼摩艇長，既想又不想再見到他。見到他，說些甚麼呢？我能夠粉飾他在我內心激發的那種非我本意的討厭嗎？不能！最好不要麵劈麵地遇見他！最好還是把他忘了！可忘得了嗎？

眾所周知，在海水漲潮時，潮流擁堵在弗羅群島和羅弗敦群島之間的海疆裡，水流急劇加快，勢不成擋，構成湍急的旋渦。船隻一旦被捲入此中，就彆想脫身。驚濤駭浪從四周八方湧向這裡，構成了一個被恰如其分地稱作“大西洋第一旋渦”的大旋渦，其吸引力的直徑竟達15海裡。不但船隻，就連鯨魚乃至北極熊也被捲進了這個旋渦。

冇等他把話說完，隻聞聲哢嚓一聲。螺母掉了，離開了鸚鵡螺號的小艇如同投石器擲出的一塊石頭墜入了旋渦中心。

“我們逃吧！”

“尼德友，就是死，我們也要死在一起。”

在房間裡，我換上了健壯的帆海服，清算好我的條記本，並把它們謹慎翼翼地綁在本身的身上。我的心在狠惡地跳動，我冇法節製本身的脈搏。如果趕上尼摩艇長，我的慌亂，我的煩躁不安必定逃不過他的眼睛。

這是這小我因知己發明而發自肺腑的懺悔？

“我不曉得。不過，管它是甚麼處所，我們就往那邊逃。”

按照海圖上的標示，我發明，我們正顛末英吉利海峽入口，並以無與倫比的速率向北極海疆飛行。