“就在這裡！”

我重新回到客堂，艙蓋又被關上。我聽到往儲水艙裡注水的水流聲。鸚鵡螺號開端垂直下沉，因為冇有運轉的螺旋槳不成能為它通報任何動力。

蒲月二十五日，鸚鵡螺號潛入3836米的深水層，恰好是因電纜斷裂而導致失利的處所，間隔愛爾蘭海岸638千米。下午兩點，有人發明與歐洲的通訊方纔間斷。賣力查驗這條電纜的電工們決定先堵截電纜，再把它打撈上來。夜裡十一點，他們把破壞的那段電纜打撈了上來，把斷了的電線連接起來，並編結好電纜今後，重新又把電纜沉到海底。但是，冇過幾天，電纜又斷了，並且冇能從大西洋海底再把它打撈上來。

“哪一點？”

鸚鵡螺號的魚網也捕獲到一種大膽、鹵莽、強健、肌肉發財的魚，身長兩三米，頭上有刺，鰭裡藏針，活像一隻蠍子，是鳚魚、鱈科魚和鮭魚的凶惡仇敵。它就是北方海疆中特有的渾身長滿結節的紅鰭褐色杜父魚。鸚鵡螺號上的海員費了一番工夫才捉到了這類鰓蓋骨不怕枯燥氛圍的魚。這類魚分開海水今後還能存活好長時候。

鱈魚能夠說是一種山上的魚，紐芬蘭淺灘隻是一座陸地裡的山脈。當鸚鵡螺號在稠密的鱈魚群中穿行時，龔賽伊禁不住叫道：

我現在再列舉一些魚以作備忘：叢魚，一種喜好伴隨船隻擺佈的北極小魚；北大西洋特有的靠鼻子吸氧的歐鮊；伊豆鮋；我重視到一種首要屬於鱈類的鱈科魚，我在它偏疼的水域、茫茫的紐芬蘭淺灘四周的海疆不測埠見到過它。

“1100萬顆，我是永久也不會信賴的，除非我本身來數。”

蒲月十五日，我們位於紐芬蘭淺灘的南端。這塊淺灘是陸地沖積的產品，是一個龐大的有機物殘屑堆。這些有機物殘屑，有的是由灣流從赤道帶來，有的則是由沿美洲海岸北上的逆流從北極帶來的。那邊堆積著由逆流而下的淌淩帶來的流石；還構成了一個無數在這裡死去的魚類、軟體植物或植形植物的龐大殘骸堆。

“就是如果統統的魚卵都能孵出魚來，那麼四條雌鱈魚的卵就足以供應英國、美國和挪威了。”