民國之前，還是天子老兒穩坐金鑾殿的時候，詳細哪個朝代可說不清了，某縣城有位縣太爺前來上任。其轎隊正走在大街之上，前邊銅鑼開道，前麵兩人高舉“躲避”、“寂靜”兩塊路牌，氣勢非常威武。

村裡的愚民愚眾，大多是誠懇巴交的農夫，一個大字也不熟諳，趕上這類事誰也不敢出頭，隻好讓仆人帶頭作揖告饒，承諾轉日在村中擺酒賠罪，另備肥雞糕餅，請各路仙家息怒，如此方纔作罷。

富商見侍女情意已決，便回屋把古鏡放了起來，又在廳堂之上安排宴席，叫來了幾個膽小的朋友共同作陪。席間，那侍女與世人痛飲一番，喝得酩酊酣醉。隻見她行動盤跚地走到堂前，翩然起舞，邊舞邊放聲而歌。在坐世人跟著她的曲調同聲應和，賓主皆是如癡如醉。侍女舞罷一曲，跪在地上又向賓主拜了三拜，俄然變回狸身，蜷伏在地而死。

遵循鏡中女子的叮嚀，縣令等一行人很快就找到了阿誰村莊。進村以後，縣令見村中一片蕭瑟，人跡稀落。每家每戶當中，少則一人中毒，多則舉家長幼全數中毒。村民們躺在床上，一個個麵無人色，眼窩向內深陷、口鼻內都是黑紫色的淤血，的確和殭屍一個模樣。

一天夜裡，縣令閫在房中熟睡，俄然聽寢室彆傳來一陣女子的抽泣聲。他趕緊穿上衣服，下床出外巡查。走到廳堂，他俄然發明，本來這抽泣聲，是從寶鏡當中傳出來的。就在他感到吃驚的同時，鏡子中俄然閃現出一個女子的身影。這女子邊幅秀美，身穿一件紅色長服，頭插一隻金色玉簪，緩緩從鏡中走出。

縣太爺聞言拍案而起，號令差役們將那賣藝之人抓起來鞠問，一訊而服，當堂打入死牢，擇日斬首示眾。

華姓仆人的兒子年青氣盛、素有膽識，他目睹四鄰受自家扳連，把度荒的糧食都搭出來了，還不知要餓死多少無辜百姓，不由暗中仇恨，深思：“那老道來源不明，固然曉得村中有糧窖，卻不會搬運挪移之術，不然也不必如此大費周章了，看來最多會些障眼變幻的邪法，我當設法為民除害。”因而趁那老道喝得迷含混糊，在裝糕餅的袋子底下墊了個石灰包，又紮了個小孔，等老道歸去的時候，石灰就一點點從孔中漏出，斷斷續續地撒了一起。

又道舊時江南一帶，有一個毗陵縣，其縣令家裡保藏著一麵家傳寶鏡。傳聞這麵古鏡，鏡麵紋路有如水波普通，並且有“除妖辟邪、解人疾病”之奇能。