[16]亭午，中午，中午。

[42]林下者：指鄉居不仕之人。

時令、行政及相做事物。這裡摹擬“月令”的文式，寫這位林下者的好笑遭

[10]益沽酒：多買些酒。益，增加。沽，買。

遇，是滑稽諷世的遊戲筆墨。“貂帽解，傘蓋不張”，指羞慚沮喪，不再擺

月令嘲之雲：‘是月也，哥哥至，貂帽解，傘蓋不張，馬化為驢，靴始收聲

許姓，家淄之北郭[1]，業漁。每夜，攜酒何上，飲且漁。飲則酹地[2]，

聲”，今後收心，不再著靴外出乾求了。

[23]資斧：盤費。《易·旅》：“旅於處，得其資斧。”

[25]寤寐不去心：猶言日夜思念。寤，醒來時；寐，睡著時。《詩·周

[28]卮酒：酒一卮。卮，酒器，容量四升。

-----------------------page19-----------------------

[9]字：表字。古時男人幼時起名，二十歲擺佈行冠禮，據本名呼應之義

怖。因亦唏噓，酌而言曰：“六郎飲此，勿戚也。相見遽違，良足悲側，然

淩晨，羽士呼王去，授以斧，使隨眾采樵。王謹受教。過月餘，手足重繭[10]，

欲歸，贈以魚，不受，曰：“屢叨佳醞[7]，戔戔何足雲報。如不棄，要當以

勞山羽士

[13]業滿：佛家語，謂業報已滿。業，業報，謂所積德惡，必將獲得相

[6]申謝：伸謝。申，陳述，表示。

祝雲[3]：“河中溺鬼得飲。”覺得常。彆人漁，迄無所獲，而許獨滿筐。一

喻指高官顯位。

另起彆號，稱“字”。《禮記·檀弓上》：“幼名，冠字，……周道也。”

夕，方獨酌，有少年來，盤桓其側。讓之飲，慨與同酌。既而終夜不獲一魚，

據《聊齋誌異》手底稿

[1]淄之北郭：指淄川縣城北郊。淄，淄川縣，今屬山東省淄博市。郭，

許歸，即欲冶裝東下。妻笑曰：“此去數百裡，即有其地，恐土偶不成

科學覺得鬼神駕旋風而行，此指六郎在隱形送行。

[41]戴笠人：指貧賤時交友的故交。戴笠，指處於貧賤的職位。周處《風

勞遠涉。君心仁愛，自能造福一方，無庸故交囑也。”風迴旋久之，乃去。

且不言彆矣。”問其故。曰：“女子已相代矣；仆憐其抱中兒，代弟一人，

遂殘二命，故舍之。更代不知何期。或吾兩人之緣未儘耶？”許感慨曰：“此