因而第一次衝突呈現了。保爾講她不需求這般打扮，她一臉的不悅。“我就是向來都不喜好與彆人打扮成一個模樣。假定你不便利帶我去的話，我便留下吧！”

冬妮亞非常難過地凝睇著藍色的河水，眼中充滿了淚水。保爾望著她熟諳的側影和濃濃的紅色的頭髮，便又對這個本身曾經特彆敬愛的女人產生了一股憐憫之心。

8月27號

明天我把他弄上了輪椅，推他上了大陽台。他非常鎮靜地看著花圃，很貪婪地呼吸著新奇氛圍！他臉上纏著繃帶，隻暴露一隻眼睛。這眼睛活矯捷現，很有神，它彷彿頭一返來到這個天下似地旁觀著這個天下。

10月8日

保爾明天第一回笑了。他笑起來很敬愛，但他常日裡卻嚴厲得跟本身春秋不太符合。他身材病癒得是那麼快。他與弗羅霞是老朋友了。我常常瞥見弗羅霞趴在他的身邊。看來她已經將我的那些事都講給他聽了，當然是有些過甚地誇我。以是每次我進屋，他都會對我悄悄地一笑。明天他問我說，為甚麼我的手是青一塊紫一塊的。

大師都曉得的：保爾哼哼了，那必定他又昏倒了，他如何會這麼剛烈呢？

我明天給保爾寫了封家書。他讓我寫他隻受了點小傷，不久便會病癒，然後就歸去。但看他現在因為大量失血，神采仍然慘白，身材還是那麼的衰弱不堪。

保爾感覺太陽穴的處地點突突地跳著。“她是我朋友，我纔會帶她來的。你懂嗎？她也不是我們的仇敵呀。不過壓打扮，那真的有些題目，但我們也不該僅憑穿戴來判定一小我吧？同道，甚麼人能來這邊我心中明白，不消你過來挑弊端。”

“這是誰的名字？”保爾吃力地想著，但他一用腦筋就當即暈了起來。當他再次醒來時，他還是要喝水。而又有人在說話了：“他彷彿是想醒來了。”緊跟著，一種溫和的聲音更加清楚也更加靠近了。

明天送來了很多的重傷員。在病室靠窗戶的床位上，有一個頭上受了重傷的赤軍兵士。他傳聞隻要十七歲。一個紙的口袋裡放著他的病曆，另有他另一個衣袋中放著的證件顯現，他叫保爾・安德列耶維奇・柯察金。另有已經破壞了的共產主義青年團九六七一號的團員證，上麵所寫的入團時候是：1919年；破了的赤軍兵士證；有團部嘉獎令。上麵寫道：獎給英勇恐懼的赤軍兵士保爾・柯察金。彆的，另有一張應是他親筆寫的紙條：

現在已是夜裡十一點鐘了。我明天真是特彆歡暢。保爾竟然醒了過來。他度過了傷害期又活了下來。我已兩天冇有回家了。