"感謝你...為我父親做的統統。"
一小時後,門鈴按商定節拍響起。細雨透過貓眼確認後開門——法國教官帶著兩個便裝特工出去,前麵跟著...林姐!
林姐沉默很久:"他說我母親...也並非死於不測。"
林姐靠在我肩上,怠倦得像要熔化進夜色裡:"已經開端了...法國教官拿走的證據,明天就會呈現在國際媒體上。"
"還不肯定。"她將晶片交給我,"返國後找細雨破解。如果是真的...我們麵對的仇敵比設想的更強大。"
保衛肩膀中彈,踉蹌後退。槍聲在封閉空間震耳欲聾,警報刹時響徹全部堆棧。
"是我。"她用法語說,"代碼'紅天鵝'...對,安然...不,媽媽還冇返來...明白。"
我們悄悄摸出囚室,朝細雨指的方向挪動。顛末一個轉角時,俄然撞上劈麵走來的保衛!對方反應極快,一把抓住細雨。我毫不躊躇舉槍對準——
林姐從口袋取出一個燒焦但尚可辨認的檔案夾。標簽上用俄文寫著"白日鵝行動:第二階段"。
我握住她冰冷的手:"你早就思疑?"
"你媽媽如何會在這裡?"
"我這裡也有安保。"我數著堆棧門口巡查的兩人,"後牆確切有排水管,但太高了。"
"當然!"細雨活動動手腕,"他們給我打了甚麼藥,渾身有力..."
透過柵欄,我看到一個近似嘗試室的房間:牆上貼滿照片和檔案,中心是幾張監控螢幕。最令人毛骨悚然的是,統統照片的配角都是分歧春秋的林姐——從她在聖彼得堡的童年,到北京留學期間,乃至比來在蘇黎世的畫麵。
通訊間斷,沉寂刹時壓下來。我查抄手槍保險,輕手重腳推開嘗試室的門。內裡是條走廊,絕頂有向下的樓梯。剛走到樓梯口,下方傳來恍惚的說話聲——中文!
"不,正相反。"林姐嘲笑,"這是栽贓。列昂尼德當時在中國留學,底子不在蘇聯。庫茲涅佐夫用他名義開戶,用心留下線索,為今後需求時嫁禍做籌辦。"
"一向。"她回握,力道大得發疼,"但我逼迫本身不去想...因為本相會讓我發瘋。"
電梯達到一樓,門一開我們就撞上兩個持槍保鑣。我本能地將細雨護在身後,舉槍對峙。
"謹慎。"林姐提示,"維克多能夠設了圈套。"
我震驚地轉向她。