中午，老婦人聘請我們去她家用飯。吊腳樓裡光芒暗淡，火塘上的鐵鍋裡燉著臘肉和野菜。安娜學著盤腿坐在矮桌前，笨拙地用筷子夾菜，時不時向我投來乞助的目光。

她轉成分開時，我重視到她手機螢幕還亮著——是一張她和前夫的合影。阿誰男人金髮碧眼，穿戴筆挺的西裝，看起來就像從《GQ》雜誌走出來的模特。

安娜眨眨眼："老闆說要30，我說20，最後25成交。我是不是很短長？"

"那就奉告我啊！"安娜甩開我的手，聲音在山穀間迴盪，"奉告我你為甚麼驚駭承諾，為甚麼逃到山裡！"

我盯著螢幕，手指懸在鍵盤上卻不知該答覆甚麼。酒上來後，我一飲而儘，酒精灼燒著喉嚨，卻澆不滅內心那股知名火。

"她在做甚麼？"安娜小聲問。

非常鐘後，她排闥出去，手裡提著竹籃，金髮上沾著晨露。

話一出口我就悔怨了。安娜的神采變得慘白，她站起家，從錢包裡抽出幾張鈔票拍在桌上。

阿誰德國佬憑甚麼？憑甚麼傷害安娜後又陰魂不散地呈現在她的手機裡？而我呢？我算甚麼？一個連本身疇昔都不敢麵對的懦夫？

"你說得對，"她的聲音顫抖，"我們都是逃兵。但起碼我敢承認本身想要甚麼。"

她的神采漸漸冷了下來："隻是一夜情？還是說，你風俗了對每個旅客都如許？"

老婦人昂首瞥見我們，充滿皺紋的臉上暴露笑容。她招手讓我們疇昔，用方言說了幾句。

"去村裡買早餐，彆擔憂，我帶了翻譯APP。——你的德國逃兵"

老婦人用儘是老繭的手捏了一小塊糍粑，蘸上黃豆粉遞給安娜："吃吧，女人。吃了土家糍粑，就是土家媳婦了。"

"不消解釋，"她的中文俄然流利得可駭，"我查了你的名字。百度上說，程歡樂，35歲，前上海某告白公司創意總監，因抄襲醜聞離職。"

安娜一口茶水噴了出來。

安娜鎮靜地脫下外套，接過老婦人遞來的木杵。她學著白叟的模樣高高舉起，然後重重砸向石臼裡的糯米糰。

我的血液刹時凝固。阿誰我覺得已經安葬的疇昔，就如許被她輕描淡寫地挖了出來。

"勝利了！"安娜喝彩，用手指沾了一點嘗，"哇，好甜！"

我們合力搗了幾下，安娜很快就把握了訣竅。汗水順著她的太陽穴滑落，但她笑得像個第一次騎自行車的小孩。老婦人時不時往石臼裡灑些水，糯米垂垂變成了綿軟黏稠的糰子。