"家，就是心的歸處。"

她靠在我肩上："在中國，我像個文盲。"這句話像刀子紮進我內心。

母親再也節製不住，抱住娜拉痛哭。父親在一旁偷偷抹眼淚。我站在門口，俄然明白這就是我胡想中的家——不完美，但充滿愛。

"爸。"我推著輪椅走疇昔，喉嚨俄然發緊，"這是小蓮，這是娜拉。"

取行李時，我遠遠瞥見了父親。他站在接機人群最前排，穿戴那件我熟諳的藏青色夾克，頭髮比視頻裡看起來更白了些。四目相對的刹時，他微微點頭，目光隨即落在輪椅上的小蓮身上。

手術室大門封閉的刹時，娜拉終究崩潰了。她滑坐在地，淚如雨下。母親躊躇了一下，蹲下身抱住她。兩個說話不通的女人，在這一刻找到了共通的感情。

護士不耐煩地轉向我："家眷來答覆。"那一刻，我看到娜拉眼中閃過受傷的神采。

淩晨三點，小蓮俄然高燒39度。大夫決定推遲手術。娜拉跪在病房角落冷靜誦經，背影薄弱得像片落葉。母親去護士站要來冰袋，悄悄敷在小蓮額頭。

出院那天，陽光特彆好。小蓮坐在輪椅上，批示我們拍百口福："爺爺站這裡，奶奶笑一笑，爸爸摟著媽媽..."

晚餐是母親經心籌辦的四菜一湯，但泰式酸辣口味的小蓮幾近冇動筷子。母親不竭用公筷給她夾清蒸魚："多吃點，身材纔好得快。"

"因為中國現在是夏季。"我蹲下幫她清算口罩，心疼地發明她又瘦了，鎖骨在衣領下清楚可見。

上海浦東國際機場的播送用中英雙語播報著航班資訊。我推著輪椅上的小蓮，能感遭到娜拉緊抓著我衣角的手在微微顫栗。這是她第一次分開泰國。

她搖點頭："就是感覺...好大。"這個在曼穀街頭如魚得水的女人，現在像個迷路的孩子。

"如何了？"我推開門。

深夜，我起床喝水，發明娜拉獨安閒陽台打電話。月光下，她的側臉掛著淚痕。