“啊!”福爾摩斯叫道。

“不，約瑟夫，感謝你。我有些頭痛了，這間屋子挺舒暢的，我很喜好如許。”

“大門是整日整夜開著的呀!”費爾普斯俄然喊道。

我們的拜托人報告的這段經曆，在我朋友身上產生了特彆的感化。他站起來，在室內踱來踱去，明顯是按捺不住心中的衝動。

“你感覺昨晚才碰斷的嗎?這陳跡看上去很陳腐，不是嗎?”

“並冇有值得偷的東西。”

我醒來時，已經七點了，因而頓時起來去了費爾普斯房裡，發明他麵龐蕉萃，必定是整晚都冇睡。他第一句話就問福爾摩斯返來了冇有。

“他是一個比他表麵看來更凶險的人物。他在股票中虧了本，無所不為。他既不考慮他mm的幸運，也不顧你的名譽。”

“那麼!約瑟夫是一個惡棍和盜賊了!”

“吃完飯再說，今早我從薩裡趕了三十英裡路。”

珀西・費爾普斯由他將來的妻兄攙扶著，走得很慢。我倆從速穿過草坪到了窗前，而那兩小我則遠遠地落在了前麵。

“這個很首要，”我朋友說，“厥後呢?”

“你對我們講的未幾，可我們卻能奉告你很多的事。”費爾普斯重新坐到沙發上說。

“我想恰是如許。”

“我的朋友，你冇事吧?”我問他。

他剛一翻開蓋子，俄然收回一聲尖叫。本來盤內放著一個藍灰色小紙卷。他一把抓起來，雙眼直愣愣地看著，隨後把紙卷按在胸前，衝動地尖聲喊叫，手舞足蹈起來。他因為過分衝動而筋疲力儘，倒在一張扶手椅中。我讓他喝了一點兒白蘭地，怕他暈疇昔。

“窗簾還冇有放下，哈裡森蜜斯還坐在桌旁看書。她把書合上，關牢百葉窗走出寢室時，已經是十點一刻了。

“一向比及通衢上冇有人了才爬過柵欄，來到你家屋後宅地。”

“他拿刀向我撲來，他的刀劃破了我的指節。厥後他交出了檔案，我放走了他。冇人在法庭上審理這件案子。”

“睡覺前，請你從內裡鎖上門，親身拿著鑰匙。你必然要遵循我說的去做。”

他左手纏著繃帶，麵色嚴厲而慘白。

我們一起吃了赫德森太太籌辦好的早餐。福爾摩斯狼吞虎嚥。我獵奇地看著，費爾普斯悶悶不樂，低頭沮喪。

“對，最幸虧一個小時以內，好嗎?”

“我也去。”哈裡森蜜斯說道。

“如果我身材好一點兒的話，我必定會翻窗追他。但是我當時隻能按鈴喚醒家人。時候就如許被遲誤了，因為鈴裝在廚房，而仆人又睡在樓上。我大聲喊叫，叫來了約瑟夫，他又喊醒了其彆人。在窗外花圃上發明瞭足跡，因為邇來氣候非常枯燥，追到草地就再也找不到足跡了。但是，路邊的木柵欄上有某些陳跡。他們說，彷彿有人從那兒翻疇昔，在翻越時把雕欄尖都給碰斷了。我還冇有告訴本地差人，因為我想先聽聽你的定見。”