福爾摩斯探案全集1_第77章 冒險史37 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一頁

“那麼,你能解釋到底產生了甚麼事情?”

次日十一點鐘,我們已經順利地在前去英國舊都的途中了,福爾摩斯開初隻是埋頭翻閱晨報,但在過了漢普郡的鴻溝以後,他扔下報紙,賞識颳風景來。這是春季裡一個風和日麗的日子,朵朵飄浮的白雲裝點在湛藍的天空中,由西向東悠悠地飄去。陽光亮媚,但初春季氣仍然微寒清爽,令民氣曠神怡,倍增力量。從遠處環抱著奧爾登銷特的重重山崗,一片村落風景被展開了,翠綠的新綠中到處都是模糊約約的紅色和灰色的農舍小屋。

“風景多麼誘人!”我讚歎起來。

終究在一天的深夜,我正籌辦上床睡覺,福爾摩斯則籌辦做上一整夜化學實驗,這是常有的事。每當這類時候,我老是讓他單獨一人。常常是我早晨籌辦歇息的時候,他彎著腰搞他的實驗,比儘早上我下樓吃早餐的時候,他還是那種姿式。這時,終究有份電報送到福爾摩斯手裡。他一把扯開黃色的信封看了一眼,就把電報仍給我。

“我的說法是有事理的。在都會中,言論的壓力能夠起到法律所不能起到的結果。一個被虐侍的孩童的哀叫聲,或者醉漢毆打老婆的劈啪聲在任何一個冷巷中都會激起鄰居們的憐憫和氣憤。並且,司法機構也近在天涯,任何控告都會引發司法行動,罪犯間隔被告席隻要一步之遙。而再看鄉村中這些零“星”地分離於各處的屋子時,它們都是在愚笨無知的、對法律幾近一無所知的農夫的地步中。能夠假想,殘暴的行動,暗中的罪過,能夠年複一年地在這裡反覆,而不會有任何人發覺。假定在溫徹斯特,我冇有需求因為亨特蜜斯的乞助而擔憂,但在五裡以外的鄉村就有能夠產生傷害。不過,有一點很較著,她的安然至今還冇有遭到威脅。”

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一頁