雷彌瑞德說:“這統統我們已經闡發過了。但是,單是調考覈實究竟就已經很難辦了,更何況空發群情呢?”
“對,是在采礦場。”
“事到現在,我也不能再坦白甚麼了。在關於我的事情上,詹姆斯和他父親有很大分歧。麥卡西先生非常但願我們結婚,因為我和詹姆斯自小青梅竹馬,一向像兄妹一樣相親相愛。當然,他還年青,也冇甚麼餬口經曆,並且――並且――他天然也不想現在就結婚立室。以是他們老是爭啊吵的。我敢必定,此次也是因為這個啟事才吵起來的。”
“晴雨表上多少度?二十九度?曉得了。冇一絲風,天上也冇一絲雲。我這兒但是有一整盒煙等著抽啊,並且這裡的沙發比淺顯村落旅店的讓人討厭的那種東西好多了。我感覺今晚我能夠用不上馬車了。”
“那你父親如何對待你們的事呢?”福爾摩斯問,“他同意這門婚事嗎?”
約莫四點鐘,列車駛過了風景娟秀的斯特勞得峽穀和閃動著波光的寬寬塞文河,終究到達了斑斕的村落小鎮羅斯。一個清臒、舉止詭秘而邊幅滑頭的男人已經等待在站台上了。固然他遵循當他民風穿了件淺棕色的風衣,打著皮綁腿,我還是一眼就認出他就是蘇格蘭場的雷彌瑞德警探。我們和他一起乘馬車來到希爾福得郡的阿姆斯旅店,他在那邊給我們預訂了一間房間。
“在哪方麵牽涉到你呢?”福爾摩斯問。
博思柯姆比水池位於特納先生私家花圃和哈瑟利農場之間。水池劈麵是一片樹林,哈瑟利農場這側有富強的樹林;從樹林的鴻溝到水池一側的那一片蘆葦之間,有一片狹長的濕草地帶,大抵有二十步寬。發明屍首的切當地點,是非常潮濕的空中,死者倒下後留下的印痕非常較著。福爾摩斯沿著空中繞了一圈,然後看著雷彌瑞德。
雷彌瑞德反擊說:“歸正,我已經把握了一個究竟。”
“冇有,他和彆人一樣感到很利誘。他是個非常誠懇的人。”
“這內裡另有一段故事呢!這個小夥子猖獗地愛著她。但是,在他們真正相愛之前,他離家五年,在一家留宿黌舍。一個酒吧女郎纏住了他,並逼迫他結了婚。你能設想出在這件過後他是多麼地悔怨,因為他和一個他不愛的舞女結了婚。當他父親在最後一次說話中讓他和特納蜜斯結婚時,他就是因為冇法向父親申明他乾過的那件蠢事而雙手亂舞的。何況,他的餬口希冀著父親,如果這統統被他父親曉得,會完整丟棄他的,當時他的所作所為他父親並不曉得,這是非常關頭的一點。但是,他成為殺人懷疑犯,阿誰酒吧女郎便把他丟棄了。這對於小麥卡西而言是個很大的安撫。”