“‘我們頓時就有燈了。’我說著便劃亮洋火，撲滅了我隨身帶來的一支蠟燭。然後，我朝他轉過身來，舉起蠟燭照著我的臉，接著說：‘好了，伊諾克・德雷伯先生，你看看我是誰？’

“看到他上了我的馬車，我欣喜若狂，心衝動得怦怦直跳。我真怕我的血瘤會在這關頭的時候分裂。我漸漸趕著車，內心想著。我原想把他拉到鄉間，在偏僻清幽的巷子上和他計帳。正想這麼做的時候，他卻替我處理了這個困難。他的酒癮恰幸虧這個時候又發作了，他讓我把馬車停在了一家大旅店的門口，一邊往裡走，一邊讓我在內裡等著他。他一向喝到旅店關門纔出來，已喝得酩酊酣醉。我一看就曉得，這一次我勝利在握了。

“‘但是，你殺死了她那顆純粹的心！’我厲聲喊到，說完，我把盛毒藥的盒子拿到他麵前，‘讓上帝為我們作出公地訊斷吧。現在，你選一粒吃下去，一粒能夠要你的命，一粒能夠讓你生。你先選吧，剩下的一粒我吃。我倒要看看，這世上還存不存在公允，能夠說，我們兩小我都在碰運氣。’

“我說：‘你這個混蛋！我從鹽湖城追你一向追到聖彼得堡，但是總也冇追到你。現在你的日子就要到頭了，我們兩個當中有一小我將看不到明天的太陽了。’他聽我如許說，嚇得又向後退了幾步。從他臉部極度可駭的神采能夠看出，他以為我發瘋了。確切，我當時就像瘋子一樣，太陽穴的血管跳個不斷，跳得就要分裂似的。我敢必定，要不是血從我的鼻子流了出來，讓我感到輕鬆的話，我的病便能夠發作了。

“當時已顛末端半夜十二點了，這是一個風雨交集的夜晚，風呼呼地刮，雨嘩嘩地下。固然氣候卑劣，我的表情卻非常鎮靜，歡暢得直想大呼。各位先生，如果你們站在我的位置，一件日思夜想的事，一向等了二十多年，俄然一下子能夠獲得它的時候，那麼你們必然會體味到我當時的表情。我撲滅了一支雪茄吸著，來穩定一下情感。因為過分鎮靜，我的手不斷地顫抖，太陽穴也砰砰地跳。我趕著馬車在路上行進時，黑暗中老約翰・費瑞厄和敬愛的露茜彷彿在衝著我淺笑。我當時看得清清楚楚，就像現在瞥見你們一樣。他們在我的前麵走了一起，各走在馬車的一邊，一向到了布裡克斯頓路的那幢屋子。