“確是如此！”我喃喃地說。

“好極了！”我叫了起來，“如果他真想找小我與他一起合租屋子，那我恰是他所需求的人。我本身也很喜好有小我作伴。”

“那麼這是個謎？”我搓著雙手說，“真成心機。我非常感激你讓我熟諳他。要曉得，‘研討人類最得當的路子就是研討人本身’。”

不久我又調到巴克郡旅，插手邁旺德戰役。那場戰役給很多人帶來了名譽和晉升的機遇。對我來講，它倒是一場災害。戰役中我被一粒槍彈射中，肩胛骨被打碎，傷到了鎖骨上麵的動脈。勤務兵摩銳把我放在馬背上，帶回英國陣地，使我免於落到戈吉人的手中。

“那就好，明天中午，就在這兒，一同前去看看屋子把手續辦好。”福爾摩斯歡暢地說。

我把我的經曆向他簡樸地描述了一下，話還冇有講完，我們就達到了要去的那家餐廳。

“那太好了。我常常做化學嘗試或帶回一些化學藥品，你不會介懷吧？”

“趁便問一下，”我俄然站住腳，轉過臉來問斯坦弗，“他如何曉得我從阿富汗返來的？”

“你好。”他握著我的手熱忱地說，“我想你到過阿富汗。”我感到他的力量很大。

“我也常常抽‘船’牌煙的。”我說。

去病院的路上，斯坦弗又給我講了一些關於那位先生的事情。

“再見！”我應了一聲，然後就漸漸朝我住的旅店走去。我對這位新熟諳的朋友產生了稠密的興趣。

福爾摩斯傳聞我要跟他合住，顯得很歡暢，他說：“我在貝克街看中了一所公寓，我覺著對於我們倆挺合適。不過您要忍耐菸草的味道。”

小斯坦弗一麵喝著酒，一麵用奇特的目光看著我。“你還不體味歇洛克・福爾摩斯，”他說，“或許你不喜好和他耐久作伴。”

“冇有。他不是那種等閒向人敞高興扉的人。不過，當他來了興趣時，話倒也挺多。”

“法蘭克福客歲產生了馮・比紹夫案。如果當時有這類查驗體例，他必定被處以絞刑了。另有萊福德的梅森一案；臭名昭著的穆勒一案；培勤拉山的利菲弗一案以及新奧爾良的薩姆森一案。我能夠列舉出二十例這類查驗體例能起決定感化的案子。”

我為他如此衝動而非常驚奇，便說：“我向你慶祝！”

“這冇甚麼，”他暗自笑著說，“現在的題目是赤色蛋白。你已經看出我這發明的首要性了吧？”

“是啊，我親眼看到的。他是為了證明人身後還會形成甚麼樣的傷痕。”