撤退行動就如許持續停止。六月一日當天，在敵軍持續轟炸、兵士靠近崩潰的環境下，統共有六萬四千四百二十九人返抵英國。各種人都有，從脾氣暴躁的蒙哥馬利將軍，到勝利帶著法國新娘奧葛絲塔上船的二等兵賀塞。奧葛絲塔穿上英軍戰役服，略微粉飾了身份。因為軍隊撤出拉帕訥，海灘的撤離人數降落了，但是敦刻爾克本身創下撤離四萬七千零八十一人的記載。東麵防波堤曆經轟炸、炮擊以及船隻操縱不當，迄今仍然矗立。

接著輪到“斯科舍號”海峽郵船。在它漸漸顛覆的時候，約莫兩千名法軍設法逆勢爬上船麵，最後一個挨著一個坐在船沿。“埃斯克號”擯除艦告急接走絕大多數軍隊，送往安然之地。法國的“轟隆號”擯除艦就冇那麼榮幸了，它在空軍停息庇護的另一個空當遭到進犯，短短幾秒內便翻覆下沉。

下午三四點鐘，他們到達敦刻爾克遠洋。現在是退潮時候，當他側身停靠東麵防波堤邊，賴特勒明白步道到“流浪漢”船麵之間的高度落差太大了。兵士絕對上不了船。因而，他轉而停在一艘正在接運軍隊的擯除艦中間，兵士能夠穿過擯除艦登上他的船。他從“流浪漢號”的底層開端裝載，羅傑在船麵下方批示全域性。

又過了非常鐘，他們到達海灘上空，然後左轉，飛往這趟窺伺任務的東鴻溝線――尼約波。現在是淩晨五點，天氣足以讓他們看清楚沙岸上的等待人群以及岸邊的各式船艦。從五千英尺高空俯瞰，那副氣象看起來就像國定假日時的布萊克浦（Blackpool）。

“牝馬號”穿過港灣，發明一艘來自樸次茅斯的漏鬥式漂網漁船已經在西麵防波堤展開事情了，彆的三艘掃雷艦也連續插手。這六艘船在約莫一小時的時候裡，統共接運了一千兩百名法國兵士。

當一艘泰晤士河駁船映入視線時，他們正籌辦啟程。那艘船看起來是更好的挑選，這群漂流者大吼大呼、鳴槍表示，想體例吸引它的重視。駁船把他們接駁到一艘水泥運輸船，這艘船寒微得乃至冇被定名――隻叫作希爾內斯船廠六十三號事情艇。不過它夠健壯，足以送這群人回家。

騷動已醞釀多時，特彆在大型郵船和渡輪當中。這些船舶仍然由它們平時的船組職員操縱與辦理，這群人完整冇受過水兵練習，也貧乏週末海員及其他誌願事情者抱持的熱忱。