少數受傷或用極力量的脫隊兵士分歧適行軍。這些人會被留下來，而麥克萊倫會在軍車船埠上照顧他們，仍然期盼船隻呈現。

海灘彷彿冇有任何賣力人。皇家阿爾斯泰來複槍步兵團第二營傳聞，等他們到達海灘，會有歡迎營在那邊等待，師部管束參謀會接辦賣力、帶領他們上船。他們冇看到任何營帳或管束參謀，當然更冇看到船隻的蹤跡。

大抵在離布賴迪訥兩英裡的處所，他乍然瞥見本身讓搜尋了一整晚的船隻！三艘船舶停在岸邊不遠處。一小群兵士站在水邊鳴槍，詭計吸引重視。船隻毫無反應，隻是悄悄無息地坐在黑暗裡。

食品也得講究。廚房裡堆滿了醃漬牛肉、罐頭蔬菜和罐裝牛奶，蘭利特彆愛吃的橘子果醬和威特夏燻肉也有充沛的補給。他思忖著，他們或許得在這裡耐久抗戰，以是必須做好過日子的籌辦，因而又加了兩箱葡萄酒和兩箱啤酒。

但是，目前被敵軍占據的城區冇有傳出任何不平常的行動，隻要兩天以來持續不竭的炮擊聲。六月一日淩晨兩點半，最後一名擲彈兵撤出了陣地。

冷溪衛隊第二營繃緊神經諦視他們賣力的兩千兩百碼範圍。第三連的蘭利中尉把排上弟兄安設在運河正北方的一棟紅磚農舍。蘭利完整不像丹青書裡的衛兵，他的身高隻要一米七三，不過他充滿乾勁，足智多謀，三兩下就把這棟磚房改革成迷你版的直布羅陀。

有一點很首要：他們毫不成完整躲上天下，以免錯失任何嚴峻指令。弟兄們輪番到門邊站哨 ――當四周修建物一一倒下，這確切是一件很苦的差事。法爾利摸索出訣竅：每當敵軍器力彷彿非常靠近，就從速跳回樓梯底下。他厥後變得非常諳練。

法爾利持續往前奔馳，畢竟那是號令。不過他打從內心曉得，他之以是冇停下來，美滿是為了自保。阿誰對於呼救聲的影象，四十年後仍然膠葛著他的知己。

此次行動特彆誇大德國空軍的角色，而在進犯期間，德國空軍根基上由陸軍第十八軍賣力批示。凱瑟林將軍的第二航空隊隻被唆使持續轟炸敦刻爾克，直到第十八軍命令停止。