那人彷彿有生命傷害，洛克比試圖找一套陸軍禮服讓他換上。諷刺的是，尋覓的過程被斯圖卡的另一波進犯打斷，比及轟炸結束，那人已消逝了，或許是去找另一群比較和睦的火伴。

為了物儘其用，雅克雷拿了一箱棉花糖回到船埠，立即大受歡迎。他回到堆棧多拿了一些棉花糖，又找到了一大桶紅酒。他裝滿水壺，開端咀嚼。他再一次想起本身的弟兄，也帶了些酒歸去給他們。這群人喝得太高興了，他又歸去多拿了一些。直到入夜之前，船上的彈藥卸了不到一半。

這並非堂堂水兵中將平常該有的辦公室規格。水泥地上鋪了一小塊磨損的地毯、粉白的牆麵隻要幾幅鑲框的帆海圖做裝潢，一張書桌、幾把椅子、一張集會桌以及角落的一張小床，就是全數的傢俱。但是這個房間的確具有一項福利：陽台讓這裡成了整座地下批示部獨一看獲得日光的處所。除此以外，就隻要女廁的一麵小窗還能見到天日。鷦鷯們（WRENS）――皇家水兵女性的昵稱――能在如廁時將英吉利海峽的美景儘收眼底，涓滴不遜於將軍的報酬。

他不需求擔憂，隻要留在走廊範圍內――東界是比利時和英國的守軍，西麵由法軍和英軍防衛，最南端則是法軍對峙死守的裡爾――任何一條往北的路都行。

當號令終究到達，常常隻能靠口耳相傳。特彆是無所事事的皇家陸軍補授予運輸勤務隊（Royal Army Service Corps），很多軍官平空消逝。第四師彈藥補給連的弟兄隻被奉告：“統統人自行想體例衝向敦刻爾克，祝大師好運！ ”第一運兵連接到唆使：“儘能夠朝敦刻爾克進步，摧毀車輛，大師自求多福。”一樣地，第五七三野戰工兵中隊也隻聽到老話一句：“統統人自行想體例前去敦刻爾克。”

他們解纜了，伉儷倆坐前座，一名名叫特利普的中士坐後座。馬路上堵得水泄不通，更糟的是，金妮的寬邊帽被風吹出了窗外。史坦利泊車，當他往回撿帽子時，遭受了第一次斯圖卡轟炸。

皇家炮兵第五中團的二等兵華克應當好好讀讀英法字典。他看到路標上寫著“敦刻爾克”，迷惑是否就是他要去的敦刻爾克。 4

冇有人曉得如果斯圖卡撞上鷂子會產生甚麼事，因為對這場實驗毫不知情，並且對任安在天上飛的東西都嚴峻兮兮的英國大兵，猖獗地發射輕兵器武力把它打了下來。道夫中校留下來幫手撤退，他的小組則插手越來越長的撤退步隊。