此時合法七月，福海當中，蓮花盛開，福海之畔，草木翠綠，千百條柳絲，直垂而下，碧水之間泛動著彼蒼綠葉，格外怡人。福海中小島之上，蓬島瑤台的紅牆金瓦，在蔥蘢的樹林中若隱若現，便如同真的蓬萊瑤池普通。福海北岸，平湖秋月，清幽而喧鬨，藏密樓、鬆風閣，在一層淡淡的薄霧中悠然立於湖邊。再向北看時，便是巍峨九重的方壺勝境，水天融於一體，層層疊疊，如臨天界。英吉利使臣眼看這夏宮當中，風景絕美如此，也不由連連讚歎，想著大清大天子的寂靜氣度，畢竟與北都城的小民有所分歧。

而更令金簡料想不及的是，就在鬆筠和阮元身後，一行英吉利使節已經排成了兩排，彷彿隻等一聲令下，便可在此覲見乾隆。

斯當東道：“既然阮大人曉得歌白尼的名字，那他寫的六卷《天體運轉論》，阮大人可曾見過？如果見過，阮大人看一看他的原意，或許便能夠瞭解了。”

金簡笑道：“你們聽聽這般言語，的確荒誕！本官活了七十多歲了，每日夙起，便見太陽自東昇起，待得中午，至蒼穹當中，隨後，便向西垂落，直至黑夜。這明顯是太陽動，大地不動，你怎的說話顛三倒四？莫不是被邪祟所迷，失了心智？”

門外一個聲音道：“金大人，皇上急詔，還請金大人早些起來。”聲音尖細，天然是寺人了。聽到“皇上”二字，金簡頓時一驚，夢也醒了七八分，隻好倉促起床，換了官服，跟著寺人前去避暑山莊。

阮元道：“這地圓之說，想來古籍中自已有之，並非別緻之論。可這地球動靜之理，我之前卻從未聽聞，向來隻覺得地球乃宇宙當中，太陽應環抱地球纔是。當時我問及恩師，恩師於這動靜之道，一樣語焉不詳。厥後，恩師又找到當年蔣友仁先生留下的遺作，讓我自行研讀，可蔣先生卻也冇說出個以是然。眼看使團這些人，彷彿大家都以為，太陽靜而地球動乃是至論，是以有些迷惑，李通事如果清楚，還請見教一二。”

這時隻聽行幄方向一個宏亮的聲音道：“卯初已到，皇上有旨，宣王公大臣、蒙古王公貝勒，緬甸、英吉利使團入覲！”身邊這位寺人也引著金簡、鬆筠一利用團，向行幄方向而來。

福海中向來備有船隻，金簡喚圓明園總管大臣過來，奉告他乾隆詔諭，原是不由西洋使節觀賞旅遊。那總管忙尋了幾條船來，讓大家上了船，獨自想著福海東北而去。

或許乾隆本身也說不明白。