為掠取先機，除先頭軍隊打響前戰外，雄師亦是日以繼夜的行軍趕路，馬不斷蹄。我原是騎馬相伴皇太極身側，這日忽覺小腹墜脹，騎馬時竟是一點力也使不出來，皇太極發覺我麵色有異，便安排我棄馬坐車。

滿身乏力，我痛苦的伏在馬背上，嗟歎：“多謝。”

我本是不肯，但是下午起竟淅淅瀝瀝的來了月事，固然量不是很多，卻大大毛病了我的行動，甚是不便。

隻見一片亂石之間，大清與朝鮮的兵士已混作一團，廝殺得難明難分。年過六旬的楊古利手持長刀，徒步殺敵，英勇不減當年……

初十起雄師開端陸連續續的橫渡鴨綠江。

跟著火點的不竭增加，留守的將士疲於滅火，更有一大部分的兵力被抽去看管糧草。我身上穿戴得非常豐富，隻外頭套了身正黃旗小卒的甲冑，乍一看上去體型便和其彆人冇多大較著辨彆。彆說那些個不知情的將士，就連親信侍從，一旦走散了，在這鋪天蓋地的兵卒中想要認出我來，也不是件輕易的事。

現在他貴為一國之君，略加行解纜後便得有長串的儀仗隊如影隨形，一舉一動無時無刻不受人諦視，想要再像疇前般重拾二人間界的興趣，那已是絕無能夠之事！

十四日晨，得訊朝鮮國王李倧派人把宗室嬪宮送往江華島遁藏。大清軍隊一過延曙驛，皇太極當即勒令馬福塔率數百鐵騎進逼弘濟院，反對漢城通往江華島的必經之路。午後，李倧公然帶領大臣出漢城南門，逃往江華島，見有清兵反對，無法之下隻得重新退回城內。

藏身岩石後的朝鮮小兵見偷襲得逞，高舉動手裡的鳥銃鎮靜的大喊：“我射中他了！我射中他了！正黃旗的……是大清天子！我射中大清天子了……”

我酸澀的笑了下。

或許老天爺還真把我的嘮叨聽出來了，此次行經量出奇的少，約莫過了三天便停止了。我大喜若狂，十九日多鐸等人進逼朝鮮都城，李倧率眾逃往間隔漢城東三十裡的南漢山城，多鐸等人上前圍殲，卻隻打散了各道援兵，未曾反對住李倧一行。

正月初四，清軍渡漢江，安營於江滸。

“……楊古利，你兵戈很短長吧……”

朝鮮國王李倧被困於南漢山城當中，數次向外求援，救兵俱被清軍擊潰。崇德元年的歲末便在如許嚴峻而有淒冷暗澹的對峙中悄悄滑過，新年月朔始，皇太極率眾登上望月峰，環顧南漢山城的設防情勢後，決定采納圍點打援的戰術，勒迫李倧獻城投降。