註釋

《雨霖鈴》全詞環繞“傷拜彆”而構思，先寫拜彆之前，重在勾畫環境；次寫拜彆時候，重在描述神態；再寫彆後設想，在描畫心機。非論勾畫環境，描述神態，設想將來，詞人都重視了前後照顧，真真相生，做到層層深切，縱情描畫，景象融會，讀起來如行雲流水，起伏跌宕中不見陳跡。這首詞的情調因寫真情實感而顯得太傷感、太降落，但卻將詞人煩悶的表情和落空愛情的痛苦描畫的極其活潑。古往今來有拜彆之苦的人們在讀到這首《雨霖鈴》時，都會產生激烈的共鳴。

⑩暮靄：傍晚的雲霧。沈沈：即“沉沉”，深厚的模樣。楚天：指南邊楚地的天空。

“京都帳飲”是寫離彆的景象。在都城門外設帳宴飲,暗寓宦途得誌，且又跟戀人分離。“無緒”，指理不出眉目，有“剪不竭，理還亂”的意義。寫出了不忍分袂而又不能不彆的思路。“沉淪處、蘭舟催發”。正在難分難捨之際，船家又陣陣“催發”。流露了實際的無情和詞民氣裡的痛苦。

上闋首要寫餞行時難捨難分的惜彆場麵,抒發離情彆緒。

縱：即便。風情：情義。男女相愛之情，密意密意。情：一作“流”。

暮靄沈沈（沉沉）楚天闊：傍晚的雲霧覆蓋著南天，深厚廣漠，不知絕頂。

經年：年複一年。

全詞分高低兩闋。

雨霖鈴·寒蟬淒慘

秋後的蟬叫得是那樣地苦楚而短促，麵對著長亭，恰是傍晚時分，一陣急雨剛愣住。在京都城外設帳餞彆，卻冇有痛飲的心境，正在依依不捨的時候，船上的人已催著解纜。握動手相互瞧著，滿眼淚花，直到最後也無言相對，千言萬語都噎在喉間說不出來。想到這歸去南邊，這一程又一程，千裡迢迢，一片煙波，那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊。

⑨去去：反覆“去”字，表示路程悠遠。

起首“寒蟬淒慘。對長亭晚，驟雨初歇”三句寫環境，點出彆時的季候是蕭瑟淒冷的春季，地點是汴都城外的長亭，詳細時候是雨後陰冷的傍晚。通過這些風景描述，融情入景，點染氛圍，精確地將戀人彆離時苦楚的表情反應了出來，為全詞定下苦楚傷感的調子。真正做到了字字寫景而字字含情。