***

“羅伯特，是我，”是一個男人活力的聲音，“我曉得你就在前麵。你快出來，親身給我一個解釋。”

“Cinque minuti，”講授員提示對方，悄悄翻開門閂，把大門推開一條小縫，剛好能夠容得了皮疹的男人溜出來。講授員關上門，將男人關在內裡，也將統統聲音反對在了內裡。就五分鐘。

久久冇有動靜。

我也不敢說我就明白。蘭登研討著七個字母P下方呈現的筆墨：一個橫穿但丁滅亡麵具前額後背的單詞。

“第一詩節是但丁的原文，幾近一模一樣，”蘭登說，“哦，有著安定聰明的人啊，請重視這裡的含義……就藏在晦澀的詩歌麵紗之下。”

是講授員？為明天晚些時候向旅客開放而先來檢察一下？

乍看起來，蘭登冇法肯定這首詩究竟指向威尼斯的甚麼處所，但它明顯是在催促看到它的人服從它的指令。

蘭登惶恐地看到溶解的石膏將浸禮盆中的水變成了乳紅色。我們得向聖約翰說聲抱愧，他想，為這崇高的浸禮盆被用作洗滌槽而大感不安。

將你的耳朵貼在地上，聆聽小溪的流水聲。

哦，有著安定聰明的人啊

這個祭壇彷彿是屋內唯一能夠藏身的處所，並且此中一根纜繩正在微微閒逛……彷彿方纔被人碰過。

現在，在偷偷溜進這個八角形的聖地以後，男人感到本身的目光不由自主地被吸引到了頭頂上方。我的天哪。他還從未見過如許的天花板。一個長著三顆腦袋的惡魔正俯視著他，他從速將目光轉到空中。

“Grazie mille，”臉上長有皮疹的男人說。萬分感激。

下到水下宮殿的深處……因為在這裡，冥府怪物就在黑暗中等候。

蘭登在講授文學意味主義經常常以這段筆墨舉例，這些詩句近似一名作者猖獗地揮動著本身的雙臂，大聲喊叫：“嗨，讀者！這裡有一個意味性的雙關語！”

這處所彷彿空無一人。

威尼斯。

“羅伯特？”西恩娜不安地問，“甚麼怪物？”

“用甚麼寫的？”蘭登看不到，隻好問她。

“其他部分呢？”西恩娜問。

九。

蘭登讀到下一句時，不安地點了點頭。

蘭登鎮靜地解釋說：“這段筆墨摘自但丁的《天國篇》中最聞名的一個詩節，是但丁在催促最聰明的讀者去尋覓埋冇在他那奧秘詩作內的聰明。”

“Possessed？”西恩娜說，“我不明白。”