之前艾爾-科迪提起過，一個朋友正籌辦前去芝加哥，但願能夠再捎帶一小我，平攤汽油用度；當時勒維恩表示了不屑，他還是更加樂意留在紐約，但現在，他畢竟還是挑選前去芝加哥，帶著那隻不曉得名字也不清楚仆人的大黃貓。

因而，勒維恩接過了吉他，開端吹奏起了那一曲“揮手道彆”。他本身也不曉得，為甚麼就挑選了這首歌。或許是一種風俗，深切血液的風俗。

老頭微微停頓了一下，“哦，該死，我不會指責他。換了我，我也受不了每天早晨都要吹奏’吉米掰玉米（Jimmy-Crack-Corn）’。”

刹時，艾米莉就如許被擊潰了，毫無預警地，她抬起了本身的右手，捂住了嘴巴，淚水就如許不竭地滑落。她聽懂了這首歌曲背後的哀傷和苦澀，她聽懂了勒維恩歌聲當中的滄桑和傷痕，她也聽懂了勒維恩靈魂深處的無助和茫然。

但勒維恩第一次正麵提到了邁克，他曾經的火伴，“他從布希-華盛頓大橋跳了下去。”

三小我，彆離代表三個群體，他們都是期間背景的產品，以本身的體例適應或者對抗或者融入這個社會，卻在無形當中成為期間的基石，成為了期間的一部分，並且成心以及偶然地鞭策著期間的進步。

勒維恩分開了紐約，前去了芝加哥。